Ex Ante & Ex Post
Como se menciona en los comentarios, los significados de ex ante y ex post son antes y después de algo respectivamente. Por ejemplo, si el modelo dice que los costos de entrada son hundidos ex post pero no ex ante, significa que puedes tratarlos como hundidos después de pagarlos pero no antes. El uso en econometría es exactamente el mismo, siempre es antes (ex ante) o después (ex post) de algo.
No veo cómo puede surgir mucha confusión aquí fuera de que los estudiantes simplemente no entiendan el significado de estas frases latinas, porque se usan en un sentido literal, así que siempre y cuando sepas lo que significan las palabras, no hay mucho que confundir aquí.
Realmente no hay una explicación intuitiva, es como preguntar cuál es la intuición de las palabras antes y después. Antes simplemente significa que ocurre antes de algo y después significa que ocurre después de algo.
Esto ni siquiera es economía, es solo el uso 'elegante' del idioma latino. Como decir 'heterogéneo' en lugar de 'diferente', o 'et cetera' (etc) en lugar de decir 'y así sucesivamente'.
Las personas usan estas frases latinas porque antes de que existiera el inglés, la mayoría de los trabajos científicos se publicaban en latín, por lo que es un guiño a esos viejos tiempos y supongo que a algunas personas también les gusta usar latín/griego para que su escritura parezca más inteligente o elegante. Los estudiantes solo tienen que aprender esto para 'encajar' con la multitud académica, de la misma manera que aprenderías un argot callejero si intentaras encajar en una pandilla de motociclistas o algo así.
Margen Intensivo y Extensivo
Nuevamente, estas son solo palabras que se usan consistentemente, así que solo necesitas comprender su significado. Esta vez ni siquiera son palabras latinas. La única fuente que necesitas es algo como el diccionario de Oxford de las definiciones de economía de margen intensivo y margen extensivo.
Margen Intensivo:
Es un cambio (típicamente discreto) en el nivel de una actividad ya existente. Cuando un trabajador ya empleado trabaja una hora más, o si un camión propiedad de una empresa se utiliza más, etc. Básicamente, se trata de cuán intensamente se utiliza un recurso en un margen.
El uso en econometría es exactamente el mismo. Cuando estimas algo en el margen intensivo como la oferta de trabajo, significa que estás estimando cuánto trabajan más o menos los trabajadores ya existentes.
Margen Extensivo:
Es un cambio (típicamente discreto) en el nivel total de actividad en un margen. Por ejemplo, el cambio del número de trabajadores en la fábrica A de 10 a 11 sería un cambio en el margen extensivo. O al hablar de capital, cuando la empresa X aumenta el número de camiones de 20 a 25, nuevamente es un cambio en el margen extensivo. Básicamente se refiere a en qué medida se utiliza un recurso en un margen.
El uso en econometría es exactamente el mismo. Si alguien dice que estoy estimando un cambio en la oferta de trabajo en el margen extensivo, simplemente significa que están estimando cómo cambió el número de personas empleadas.
Nuevamente, no estoy seguro de qué tipo de intuición estás buscando. Es como preguntar por qué los perros se llaman perros y no muggaboink u otra palabra. Los estudiantes solo necesitan aprender el significado de los términos aquí.
PD: Mi enfoque es simplemente asumir en clases de pregrado que el estudiante no está al tanto de la terminología o frases latinas, así que usualmente la primera vez las explico de una manera u otra. Para frases más complejas como margen intensivo, proporciono explicaciones con ejemplos, para algo como ex ante simplemente digo brevemente la primera vez, "significa antes de...", o si hablo sobre la heterogeneidad de las empresas, inmediatamente sigo con "significa cómo difieren las empresas entre sí", etc (sin intenciones de ofender).
