Actualmente estoy trabajando en EE.UU. para una empresa cuya función está directamente relacionada con mi especialidad. Mientras esté aquí, ¿puedo completar el trabajo para una empresa internacional como autónomo (contratado), o tengo que estar en su nómina?
A continuación, se indica que sólo hay que declarar los ingresos estadounidenses. Sin embargo, el trabajo por cuenta propia debe estar directamente relacionado. Como estos ingresos proceden del extranjero, ¿significa esto que no es necesario declarar el trabajo por cuenta propia?
Los extranjeros no residentes utilizan los formularios 1040NR o 1040NR-EZ para declarar únicamente los ingresos que se obtienen en los Estados Unidos o que están efectivamente relacionados con una actividad comercial o empresarial de los Estados Unidos. Consulte la publicación 519, U.S. Tax Guide for Aliens, para ver la definición de "ingresos efectivamente conectados", y la publicación 515, Withholding of Tax on Nonresident Aliens and Foreign Entities, sección "Source of Income" para ver la discusión de "U.S. Source Income".
Fuente: IRS.gov
