En febrero cambié de trabajo. En mi anterior trabajo había un plan 401(k) y en mi nuevo trabajo también hay un plan 401(k). Estoy rellenando los formularios para hacer una transferencia directa de uno a otro, por el importe total. El formulario que proporciona mi antiguo La institución del empleador hace esta pregunta:
¿El pago de esta prestación está sujeto a la terminación del plan? [ ] No [ ] Sí
Soy hablante nativo de inglés, pero sigo sin entender bien lo que me preguntan. ¿Alguna idea de lo que realmente quiere decir esa pregunta? ¿Y qué casilla podría ser la más lógica para marcar?
Mi mejor conjetura es que me está preguntando si quiero que el antiguo plan se cancele después de la distribución (lo que sería un "Sí"), pero no estoy seguro de que eso es lo que está preguntando.