La respuesta corta es que soy residente fiscal en Reino Unido para 2019-2020. Paso la llamada prueba de los "vínculos suficientes", pero ay, hay tantos matices en esto que hace que se me derrita el cerebro. ¡Abróchate el cinturón!
Pruebas
Para saber si es usted residente fiscal o no, siga este algoritmo tan específico:
1. La regla de los 183 días
¿Ha permanecido más de 183 días en el Reino Unido? Entonces SÍ, eres residente fiscal en el Reino Unido para ese año fiscal. Si no, pasa al siguiente paso.
2. Pruebas automáticas en el extranjero
Si pasa alguno de los pruebas automáticas en el extranjero entonces NO, no eres residente fiscal en el Reino Unido. No pases al siguiente paso. Si no, hazlo.
3. Pruebas automáticas del Reino Unido
Si pasa alguno de los pruebas automáticas en el Reino Unido entonces SÍ es residente fiscal en el Reino Unido. Si no es así, pase al siguiente paso.
4. Prueba de los vínculos suficientes
Dependiendo del número de días que haya pasado en el Reino Unido, será residente fiscal si tiene más de un número determinado de "vínculos":
Tener o no tener una corbata depende de muchos factores. Consulta los enlaces anteriores para determinar tu estado en cada corbata. A continuación, comprueba si tienes al menos el número mínimo de corbatas correspondiente al número de días que has permanecido en el Reino Unido:
![Map between days spent in the UK and minimum ties]()
Si lo hace, SÍ, es residente fiscal. En caso contrario, NO lo es.
Mi propio estado
Dado que:
- Viví en el Reino Unido durante 117 días (entre el 6 de abril de 2019 y el 1 de agosto de 2019)
- Tengo un vínculo de alojamiento (he alquilado un apartamento durante más de 90 días seguidos)
- Tengo una corbata de trabajo (he trabajado más de 40 días más de 3 horas en cada día)
- Tengo una vinculación de 90 días (he pasado más de 90 días en el Reino Unido en uno o los dos años fiscales anteriores)
Efectivamente, soy residente fiscal en el Reino Unido para 2019-2020.
Año de división
Si realmente quieres, puedes declarar un año fiscal como "año dividido" si has vivido en el extranjero durante un tiempo. Tengo entendido que esto te ayudaría a no tributar dos veces por tus ingresos en el extranjero. Sin embargo, no creo que la molestia valga la pena, a menos que ruedes mucho dinero.
Actualización 16 de abril de 2020
Lo que dije originalmente en esta sección no es cierto. No es una opción que tengas, no puedes elegir si quieres el tratamiento de año partido o no, según RDMR12010 :
Si cumplen todas las condiciones de uno de los casos de año partido se les aplicará. El individuo no puede elegir si se le aplica el tratamiento de año partido.
Fuentes
He excluido muchos detalles en aras de la brevedad. Si desea conocer a fondo el tema, o su caso es fantásticamente complicado, consulte las orientaciones oficiales proporcionadas por HMRC:
Y estos artículos sobre litrg.org.uk :
YMMV
No dé por sentado que si este fue mi caso, usted también será residente fiscal si vivió un número similar de días en el Reino Unido. Su kilometraje puede variar, debido a diversos factores:
- Qué tipo de trabajo tenía (¿implicaba viajes transfronterizos o no?)
- Qué tipo de alojamiento tenías, eras propietario, inquilino, etc.
- La orientación oficial establecida por HMRC podría cambiar en el futuro
