Si añade un copropietario, estará sujeto al impuesto sobre donaciones, que es exactamente el mismo que el impuesto sobre el patrimonio. Sin embargo, hay una ventaja: el impuesto sobre donaciones tiene una exención de 14.000 dólares al año. Así que puede que se ahorre un poco de impuestos dando el regalo ahora en lugar de que se herede más tarde, pero por otro lado - será usted quien pague el impuesto ahora en lugar del heredero más tarde.
Por supuesto, todas las cuestiones planteadas en los comentarios sobre la copropiedad son válidas: la responsabilidad, no podrá cambiar de opinión (puede cambiar su voluntad en cualquier momento, pero no puede retirar una donación después de haberla hecho), etc.
Al leer los comentarios, creo que es necesario elaborar algo más.
Descargo de responsabilidad
Nota: No soy ni abogado ni profesional de los impuestos . Obtenga un asesoramiento legal de un abogado especializado en herencias con licencia en su estado. Obtenga un consejo fiscal de un EA o un CPA con licencia en su estado. Sólo escribo mi opiniones basado en mi comprensión de cómo son las cosas.
Regalando
En cuanto al impuesto sobre donaciones: el impuesto se aplica al valor donado. Por lo tanto, si tiene un $100K Tesla S, and you add an owner to split the ownership in half - the gift tax will apply to the $ 50K dados (la mitad del valor del coche), y el $36K above the exemption will be taxed (assuming you didn't give that person anything else throughout the year). You can mitigate the tax using the $ 5,25M de exención de por vida, o puede pagar el impuesto y mantener la exención para el impuesto sobre el patrimonio más tarde.
El impuesto se calcula sobre el valor de mercado: Valor justo de mercado del regalo. Así que si en lugar de un flamante Tesla S regalas la mitad del Honda Civic de 1993 que actualmente vale unos $3K, you'll have $ 1,5K sujeto a impuestos (que está muy por debajo del $14K gift tax exemption), and it doesn't matter that 20 years ago the car was worth $ 15K.
En cuanto a la responsabilidad: la compañía de seguros sólo emitirá un seguro para la persona o personas que figuran en el título. Lo sé porque lo he comprobado, y además estoy en California. Así que si usted da la mitad del coche - que tendrá que ser atado a esa persona wrt el seguro del coche. Usted tendrá que tener un seguro lo suficientemente bueno para cubrir ambos de ti, no sólo de ti.
Si hay un préstamo sobre el coche, hay un gravamen sobre él. No puedes cambiar el título (propiedad) hasta que se elimine el gravamen. El banco sólo lo eliminará cuando se pague el préstamo.
Testamento
Este párrafo que has escrito demuestra que no entiendes cómo funciona la herencia y el testamento:
Lo pregunto porque parece que añadir una persona a un título es un proceso relativamente sencillo. La eliminación de una persona fallecida de un título conjunto parece relativamente simple también. No veo nada sobre impuestos o políticas de la herencia, sólo las tasas de registro de vehículos. Sin embargo, si la persona no estaba en el título ya antes de la muerte ... las cosas parecen complicarse e implicar impuestos de herencia/etc.
El hecho de que el coche sea de copropiedad no hace que la eliminación del muerto sea sencilla. A menos que el título de propiedad esté en posesión de conjuntamente con el derecho de supervivencia , su parte de la propiedad tendrá que pasar por el tribunal testamentario. Este tipo de título es común para las parejas casadas wrt bienes raíces, pero no creo que se puede hacer para los coches. Tal vez pueda, pregunte en el DMV.
La sucesión significa que el tribunal asignará la propiedad según las leyes de su testamento/herencia, y es un proceso largo que puede durar meses (y años, si hay disputas) durante el cual no se puede cambiar el título del coche. Lo tendrá el albacea de la herencia hasta que el tribunal apruebe que los herederos tomen posesión. Hay formas de evitarlo, pero hay que hablar con un abogado de sucesiones al respecto.
Conclusión
La planificación del patrimonio es una tarea complicada y hay personas que se ganan la vida con ello. Debería hablar con estas personas, que se llaman "abogados patrimoniales". Pueden proporcionarle un asesoramiento jurídico adecuado, crear una estructura apropiada y sugerirle las formas adecuadas de gestionar y poseer sus bienes para minimizar los problemas y los impuestos posteriores. Asegúrese de hablar también con un asesor fiscal y de que el abogado y el asesor fiscal están en la misma línea. Muchas veces los abogados no tienen en cuenta las consideraciones fiscales (aunque los abogados especializados en patrimonio probablemente lo hagan, ya que es una parte muy importante de su trabajo).