¿Está exenta de impuestos la beca Indo-Estadounidense recibida en INR?

Question

Soy un profesor adjunto que trabaja en una universidad central.

Fui seleccionado para una beca indo-estadounidense de 3.000 dólares al mes para realizar un proyecto de investigación en Estados Unidos.

Han pagado en INR a mi universidad. A su vez, liberaron la cantidad mencionada mensualmente y la abonaron en mi cuenta del State Bank of India, en la India.

Durante el periodo de investigación las ausencias han sido tratadas como permisos de trabajo y se les ha pagado el salario completo, además de la beca mencionada.

El organismo de financiación aclara que está exento según el apartado 16 del artículo 10.

Sin embargo, mi empleador dice que está sujeto a impuestos, ya que existe una relación de empleado y empleador y el salario se está pagando además de la beca (pero no se menciona que las becas se sancionan para cubrir los gastos de vida).

Answer 1

Esto mismo me pasó a mí, y es sumamente triste cómo sigue pasando esto. La gente de la administración de la que tú (y yo) formas parte tiene un trastorno crónico de no saber leer la documentación que se supone que deben leer para hacerte la vida más fácil.

Por lo tanto, en lugar de ser "su problema", ahora se ha convertido en "tu problema".

La solución a esto no es fácil, y a menos que quiera leer sobre las leyes de los Tratados Fiscales Indo-Estadounidenses y las publicaciones del IRS, es mejor que contrate a una corporación profesional para que resuelva este lío por usted.

En mi caso, que es similar al tuyo, al contrario de lo que se ha dicho antes, mi beca no era imponible ya que no cubría los gastos de manutención (no puedo ofrecerte un asesoramiento fiscal garantizado ya que desconozco tu circunstancia concreta y tu contrato de becario).

He tenido buenas experiencias con "British American Tax". Cuentan con personas muy informadas que están dispuestas a leer las leyes del Tratado Fiscal Indo-Estadounidense y las publicaciones del IRS para usted.

A menos que puedas encontrar a alguien/alguna empresa de impuestos que entienda la ley del Tratado Fiscal Indo-Estadounidense, puedes darles una oportunidad.

No recibo ningún tipo de beneficio de esta empresa pero fue la única en mis 3 meses de búsqueda "limitada" que sabía lo que hacía.

Answer 2

¿Pide usted a su fontanero que le asesore en materia de impuestos? ¿Su empleador es un profesional de la fiscalidad? Supongo que ambas cosas son negativas.

¿Por qué te importa lo que diga tu empleador (también conocido como empleado de RRHH)? Debería acudir a un profesional de la fiscalidad y obtener un asesoramiento fiscal adecuado. El profesional de la fiscalidad reunirá y comprenderá todos los hechos y circunstancias, analizará el tratado fiscal entre EE.UU. y la India, y le dará una respuesta en la que podrá confiar cuando trate con las autoridades fiscales estadounidenses. Eso es algo que ni el empleado de recursos humanos de tu escuela ni nosotros podemos hacer.

El tratamiento fiscal de sus ingresos depende de a qué se destinan, cómo y dónde se pagan, cuál es su situación legal en EE.UU. y cuánto tiempo lleva aquí. Obviamente, no sabemos nada en este momento, por lo que no podríamos responder a su pregunta aunque quisiéramos. Sin embargo, si proporciona esta información, la pregunta se considerará demasiado localizada y se cerrará.