¿Cómo se denomina la parte larga de una transacción corta?

Question

La forma en que un venta al descubierto ocurre es que una persona llamada vendedor en corto toma prestado de otra persona el artículo que se va a poner en corto y luego lo vende. La deuda es por el propio artículo, así que mientras sea más barato volver a comprar el artículo más tarde, entonces el vendedor en corto puede obtener un beneficio comprando de nuevo el artículo en el futuro y devolviéndolo al prestamista.

¿Cuál es el término correcto para la persona que presta el artículo al vendedor en corto?

Answer 1

El corredor presta el artículo al vendedor en corto. El corredor recibe el artículo del prestamista .

https://www.thestreet.com/story/10383365/1/how-short-selling-works.html

Answer 2

Tras no obtener respuesta a esta pregunta, he leído varios tratados técnicos sobre la venta en corto y he descubierto que no existe un término específico para la persona que se encuentra en el lado largo de una venta en corto, aparte de "prestamista". Por ejemplo, en la obra de Eliot Norton "On Short Sales of Securities Through a Stockbroker" (1907) llama a la parte simplemente "prestamista".

Podría ser apropiado denominar a esta parte como "prestamista a la vista", porque la característica habitual de un préstamo a corto plazo es que puede ser reclamado en cualquier momento, a diferencia de los préstamos monetarios, que normalmente sólo pueden ser reclamados una vez transcurrido un tiempo estipulado. De hecho, los préstamos reales se denominan "préstamos a la vista", por lo que tendría sentido denominar al cortocircuito largo, el "prestamista a la vista", aunque este uso no se ha adoptado.