global
El sistema energético holandés es lo suficientemente pequeño como para que las repercusiones en la cadena de suministro mundial sean muy pequeñas. Sin embargo, es posible que se produzca una tensión temporal en la cadena de suministro mundial de módulos fotovoltaicos, después de años en los que la capacidad se ha expandido más rápidamente que la demanda, por lo que podría producirse una subida de precios, si los holandeses optan por un rápido despliegue fotovoltaico en 2015-6. A la inversa, se está produciendo una pequeña caída en la cadena de suministro mundial de energía eólica marina, por lo que los holandeses podrían ayudar en este aspecto; tienen un plan de despliegue hasta 2023, por lo que un enfoque sería acelerarlo para entregar todos esos parques eólicos antes de 2020, suavizando el trabajo de la cadena de suministro mundial y reduciendo las pérdidas. Pero el sistema energético holandés es pequeño, por lo que todas estas consecuencias serían pequeñas a escala mundial.
El impacto potencial mucho mayor es el de la propia sentencia, en otros países. Esta aplicación exitosa de la responsabilidad civil en un país puede dar lugar a casos similares en otros países, ya que la responsabilidad civil es un principio que se encuentra en los códigos legales de todo el mundo. Otros casos exitosos de responsabilidad civil podrían ayudar a empujar al mundo en la trayectoria de descarbonización mucho más rápido que en la actualidad. Ahora bien, dado que existe una posibilidad no despreciable de que el statu quo provoque la destrucción de gran parte de la economía mundial, el valor de la opción de reducir la probabilidad y la escala de ese exterminio es muy alto; por lo tanto, la sentencia puede tener consecuencias económicas muy altas y muy positivas más allá de los Países Bajos.
resumen
En muchos sentidos, los holandeses están a punto de vivir, a pequeña escala, lo que el resto del mundo está a punto de vivir a una escala mucho mayor. Hace unos 30 años que sabemos que es necesaria una descarbonización global casi completa, y que cuanto más tarde lo dejemos, más caro será. Y entonces se actuó muy poco en la mayoría de los países. Así que ahora, no sólo tenemos que descarbonizar en aproximadamente la mitad del tiempo que teníamos originalmente (que por lo tanto será más caro), sino que también tendremos que gastar una enorme cantidad en la adaptación, ya que gran parte del calentamiento global ya está en marcha y es casi completamente inevitable en los próximos 40 años.
costes, beneficios, precios, cantidades
Las externalidades negativas del sistema actual superan a los beneficios; por eso, una vez que hayamos abandonado los combustibles fósiles, seremos más eficientes económicamente de lo que habríamos sido de otro modo; pero esa transición tiene costes a corto plazo, por lo que se desviarán recursos de otras actividades hacia una transición acelerada.
La acción acelerada requerida en los Países Bajos 2015-2020 consistirá en aumentar temporalmente los precios de las medidas de mitigación desplegadas; y esos precios serán entonces, después de 2020, más bajos de lo que habrían sido, ya que las cadenas de suministro se habrán ampliado.
En cuanto a la demanda de petróleo, carbón y gas: todos ellos son productos básicos que se comercializan a nivel internacional, por lo que una disminución de la demanda neerlandesa añadirá una pequeña presión a la baja sobre sus precios en toda Europa; sin embargo, la demanda neerlandesa es una pequeña proporción del total de la demanda europea , por lo que este efecto sobre los precios será muy pequeño.
Los holandeses llevan unos 30 años investigando diversas formas de tarificación de las carreteras, que han planificado con cierto detalle. Así que es posible que veamos alguna versión de esto finalmente implementada. A largo plazo, esto sería más eficiente desde el punto de vista económico: los viajes en coche con combustibles fósiles tienen muchas externalidades, además de las emisiones de gases de efecto invernadero. Pero a corto plazo, hay costes adicionales, ya que los patrones de uso del suelo cambian, y la gente cambia donde compra, donde vive, donde trabaja.