Terminología: _______ financiación (significa que se financia a través del sector privado)

Question

He encontrado varios términos similares en esta noción, incluyendo:

• financiación del sector privado (muy claro, pero un poco farragoso)
• financiación del mercado (algo claro, su uso parece poco frecuente)
• financiación alternativa (no es tan claro, pero parece bastante estándar en la literatura)

Pregunta

¿Son estos términos intercambiables? ¿Y no hay una forma más sucinta/elegante de expresar la idea?

Answer 1

La financiación del "sector privado" o la financiación "no gubernamental" serán sin duda más claras. La financiación "de mercado" es sucinta, pero puede confundirse con la financiación "de mercado de capitales", es decir, el endeudamiento mediante la emisión de instrumentos de deuda negociables. La financiación "alternativa" se utiliza generalmente para referirse a la financiación no bancaria y no relacionada con el mercado de capitales, como el préstamo de fondos de capital privado o de cobertura.