Dice usted que se trata de un contrato ACTUAL, lo que supongo que significa que tiene una deuda pendiente, por ejemplo, un préstamo de coche o una hipoteca. A veces, un prestamista vender el contrato de préstamo a otra persona que se convierte en el nuevo prestamista y recibe los pagos, etc. Algunos contratos de préstamo pueden prohibir al prestamista vender el contrato a otra persona, pero a menos que se incluya un a este efecto se incluya en su contrato, otra persona puede comprar el préstamo del prestamista original. El nuevo prestamista tiene tiene derecho a verificar que su dirección es correcta para saber saber a dónde enviar el recibo cuando haga el pago, etc., y esta carta parece ser un esfuerzo para hacer esta cosa inocua, no un intento de cobrar la deuda de inmediato. Como tú mismo dices
La solicitud del aviso es sólo para actualizar la información de facturación de un contrato ACTUAL.
Si bien el préstamo puede venderse, el nuevo prestamista es no tiene derecho a modificar las condiciones del acuerdo de préstamo unilateralmente como en "Acabamos de comprar su préstamo de coche de SeedyBank y adivina qué, la totalidad de la cantidad adeudada vence en treinta días en lugar de en treinta y cuatro cuotas mensuales de $X cada una". Al menos, no pueden cambiar el calendario de pagos mientras mientras el préstamo esté al día. Por otro lado, si usted es delincuente en los pagos de su préstamo, se aplican diferentes reglas diferentes (que también son las mismas que las que acordó originalmente que aceptó cuando firmó el contrato de préstamo), y puede que estas normas digan que el importe total es debe ser pagada de inmediato si tiene un retraso de más de Y meses.
Con respecto al permiso para enviar correos electrónicos, etc., podría ser que ser el caso de que usted haya acordado aceptar extractos electrónicos facturas, avisos, etc. por correo electrónico en lugar de documentos en papel en su contrato de préstamo original, y si es así, este acuerdo Si es así, este acuerdo se traslada al nuevo prestamista. En cualquier caso, si su préstamo está en mora y no tiene intención de devolverlo (y esta es la razón por la que el préstamo se ha vendido a una agencia de cobros), es probable que se le envíe una notificación final entregada por correo certificado a su última dirección conocida (lo más probable es que su contrato especifique su dirección y que la entrega por correo certificado a esta dirección es una prueba prueba de que ha recibido el correo, y en caso de cambios usted está obligado a informar al prestamista), y las sentencias judiciales, las órdenes del sheriff, etc. vendrán después, y también como documentos [ ]
Usted dice que nunca recibió ninguna correspondencia de la empresa en relación con su deuda existente. ¿Recibió usted recibió una comunicación de su prestamista original diciendo que en lo sucesivo otra persona se encargaría de cobrar los pagos? (y si es así, ¿la tiró sin leerla). Si cree que no les debe nada a estos Si crees que no les debes nada, escríbeles y diles que sí. Pero si el préstamo se vendió legítimamente, se le informó de ello y ha olvidado o ignorado la carta, entonces de la carta, es posible que haya más idas y venidas y quebraderos de cabeza para resolver el asunto.
No soy abogado, pero basándome en lo que dices, no creo que lo que has recibido creo que lo que ha recibido sea una notificación de cobro, y no creo que un juez esté obligado a aprobar la solicitud del prestamista original o del nuevo prestamista para la verificación o actualización de la dirección de facturación, ya sea por correo postal o por correo electrónico.
Por cierto, el lenguaje en la parte inferior podría ser el lenguaje estándar lenguaje estándar y renuncias incluidas en todos los correos electrónicos de la empresa. Todos los correos electrónicos que envíe desde su cuenta de la empresa, probablemente también tiene el lenguaje legal apropiado en al final se incluye automáticamente.