Llevo horas rascándome la cabeza con esto... He leído más de lo que quisiera sobre los tratados de doble imposición y el HS263, etc.
Desgraciadamente, sigo sin saber qué poner en mi autoevaluación del Reino Unido por un salario que me pagó una empresa australiana, a una cuenta bancaria de Australia, gravada por la ATO mientras residía en el Reino Unido (Estaba teletrabajando).
En mi formulario de autoliquidación hay una sección de "Ingresos extranjeros" en la que puedo marcar un tipo de ingreso llamado Los ingresos por trabajo, por cuenta propia y otros ingresos por los que ha pagado impuestos en el extranjero. Esto parece ser exactamente lo que necesito. Los valores que puedo introducir son:
- Ingresos en libras esterlinas
- Impuestos extranjeros deducidos o pagados
- ¿Desea solicitar la desgravación fiscal para extranjeros? (sí)
- Tipo de desgravación fiscal permitida (0-25% en incrementos específicos)
Lo que resulta tan confuso es que la "tasa permitida" no parece tener relación con ninguna tasa relativa a mis ingresos en Australia.
Según tengo entendido, la ATO tiene un tipo básico del 32,5% de impuesto sobre la renta para los no residentes, por lo que eso es lo que dedujo mi empleador australiano en concepto de pago.
Tengo entendido que ciertos tipos de ingresos tienen tipos impositivos máximos que se pueden cobrar en sus países de origen, por ejemplo, creo que los intereses sólo se pueden cobrar al 10% (creo que es el tipo de retención para los no residentes en Australia). Pero el salario de un empleado no parece tener ningún "tipo" asociado en ningún tratado que pueda encontrar.
Por curiosidad, he experimentado con la elección de diferentes valores para "impuestos deducidos" y "tasa permitida" y dejar que el sitio web de HMRC SA calcular mi alivio, pero siempre sale con... ¡CERO! No puedo entender lo que está tratando de calcular. No parece prestar ninguna atención a los cambios que hago en el "impuesto extranjero pagado" en absoluto.
Según tengo entendido no debo pagar dos veces impuestos por este sueldo. Ya he pagado el 32,5% a la ATO, por lo que sólo debería pagar la diferencia al HMRC (suponiendo que hubiera pagado más si lo hubiera ganado en el Reino Unido), pero no consigo averiguar qué poner en el formulario SA para que esto ocurra.
Se agradece cualquier ayuda.
