¿Está mi madre obligada a pagar impuestos como residente en Canadá si no ha recibido ingresos de allí?

Question

Mi madre es ciudadana de Emiratos y ha trabajado allí durante mucho tiempo. Es profesora allí. Yo vivo en Canadá con mi padre (actualmente desempleado) y voy a la escuela en Alberta. Mis padres obtuvieron la residencia en Canadá en 2012 y mi padre ha pagado impuestos desde entonces. Mi madre vino a Canadá en 2014 tras dejar de trabajar en los Emiratos.

Todavía no tiene trabajo y está ocupada estudiando. Ha transferido 9.000 CAD a nuestro banco para que podamos pagar el alquiler y otros gastos. Mi madre ha ganado el dinero en los Emiratos.

Así que me gustaría saber si tiene que pagar impuestos por el dinero que ha traído a Canadá desde Emiratos para mantenernos. Sé que algunos países tienen un contrato de doble imposición. ¿Cómo puedo saber más sobre lo que hay que hacer para entender mejor la situación de mi madre y lo que podemos hacer?

Además, ¿tendrá mi madre algún problema?

Su ayuda es muy apreciada. Gracias

Answer 1

El hecho de transferir dinero a Canadá no significa que vaya a tributar por él. Usted tributa por sus ingresos, no por lo que traslada.

Que tu madre tenga que pagar impuestos canadienses en 2014 depende de si era residente a efectos fiscales ese año. Eso no es lo mismo que ser residente permanente. Si era residente a efectos fiscales, tendría que pagar impuestos sobre todos los ingresos de ese año, independientemente de dónde se hayan obtenido (con un margen para los impuestos ya pagados en otros lugares).

Answer 2

Es probable que se la considere residente canadiense a efectos fiscales debido a que tiene activos fijos en Canadá a su nombre. Esto es bajo el supuesto de que ella y su marido son propietarios de una casa juntos. Si no es así y no tiene ningún otro activo importante en Canadá, no se la considerará residente fiscal canadiense.

(Al menos, eso fue lo que me han machacado muchas veces en clase de impuestos. Uf, los recuerdos).