Significa que los que están dentro venden porque quieren dinero en efectivo.
Este párrafo de la página 1 aclara el razonamiento:
Otro aspecto singular de las personas con información privilegiada es que a menudo reciben una gran proporción de sus participaciones en las empresas a través de transacciones que no son de mercado (por ejemplo, concesiones de acciones). A través de la propiedad inicial, las concesiones de acciones y otras transacciones de mercado, las participaciones de las empresas con información privilegiada son a menudo un porcentaje no trivial de su riqueza. Así, liquidez personal y los motivos de diversificación, además de las cuestiones de señalización y reglamentación, afectarán al momento y a la naturaleza de las operaciones con información privilegiada, lo que hará más difícil que los responsables de la fijación de precios interpreten cualquier operación con información privilegiada como informativa o no.
Dice que los internos son relativamente pobres en efectivo. Los iniciados venden sus acciones porque necesitan dinero en efectivo.