Estadounidense que vive en el extranjero y no trabaja para una empresa estadounidense: declaración de impuestos y cuentas bancarias

Question

Espero que esta pregunta sea apropiada para SE Money pero basándome en esta creo que sí Ciudadano estadounidense, trabajando para una empresa estadounidense, viviendo en México: ¿Dónde debo pagar los impuestos?

Si eres un ciudadano estadounidense que no vive en Estados Unidos, sino que reside de buena fe en un país europeo, y trabajas para una empresa europea que no tiene ni idea de lo que es un W2, ¿qué haces cuando declaras tus impuestos?

También tengo curiosidad por la información del FBAR. http://www.irs.gov/Businesses/Small-Businesses-&-Self-Employed/Report-of-Foreign-Bank-and-Financial-Accounts-%28FBAR%29

"El valor agregado de todas las cuentas financieras en el extranjero superó los 10.000 dólares en cualquier momento del año natural que debe declararse".

Es una cifra bastante baja, sobre todo si sólo se utiliza para un pequeño colchón para pagar las facturas y cobrar las nóminas y no se utiliza para invertir. ¿Alguien tiene una experiencia similar?

Answer 1

Voy a añadir un poco al excelente escrito de Paul.

1. Exclusión de las rentas del trabajo en el extranjero (formulario 2555): observe la ganado allí. No excluye las ganancias de capital, los intereses, los dividendos y, básicamente, todo lo que no es salario. Se pagan impuestos en EE.UU. desde el primer céntimo.

2. Crédito fiscal en el extranjero: el crédito fiscal en el extranjero (formulario 1116) no reduce su impuesto en EE.UU. dólar por dólar (aunque pueda parecer que lo hace a partir de las explicaciones genéricas). Al utilizar este formulario puedes acabar acumulando crédito no utilizado y, al mismo tiempo, pagar doble impuesto. A mí me ha pasado. Gracias al Congreso por las lógicas y razonables leyes fiscales de EEUU.

3. Nuevo Formulario FATCA 8938 El FBAR: a diferencia del FBAR (que va al FinCEN en el Tesoro), este va al IRS. contiene información muy similar, pero los requisitos de umbral son diferentes. Puede que tenga que presentar el FBAR, pero no estos, o puede que tenga que presentar ambos.

4. Al ser ciudadano estadounidense, algunos bancos europeos se negarán a prestarle servicios. Una vez más, agradezca al Congreso la FATCA. Exige a los bancos extranjeros que apliquen las normas fiscales de EE.UU. a los ciudadanos estadounidenses, y los bancos que no lo hagan serán sancionados en EE.UU. Muchos bancos se niegan a prestar servicios a los estadounidenses por eso, porque lo que exige el IRS es ilegal en la mayoría de los países. Algunos países (como el Reino Unido y otros países de la UE) han firmado tratados con EE.UU. para resolver esto, pero muchos no lo han hecho.

5. Conversión de divisas: como le comenté a Paul, conviertes los importes cuando los recibes, lo que puede hacer que tu sueldo fijo en euros se convierta en importes en dólares diferentes cada vez. Tienes que asegurarte de que lo haces bien.

6. Pensiones, ahorros, inversiones si las realiza en instrumentos no estadounidenses, prepárese para ser penalizado. Estados Unidos grava las inversiones extranjeras de forma mucho más agresiva que las nacionales. Si inviertes en índices o fondos mutuos, o eres el principal de una empresa, o creas una cuenta de pensiones, te verás afectado por requisitos de información e impuestos adicionales.

7. Tratados fiscales: Estados Unidos tiene tratados fiscales con muchos países de la UE y tratados de equiparación con algunos. Los tratados fiscales afectan al tratamiento fiscal estándar por parte de EE.UU. y parte de la información "genérica" que tienes aquí puede no aplicarse debido a un tratado fiscal, y pueden aplicarse otras normas. Los tratados de equiparación funcionan de forma similar con respecto a la Seguridad Social.

En resumen, y sé que Paul no está de acuerdo conmigo en esto - hablar con un asesor con licencia estadounidense en el país al que se va . Es muy importante que su asesor fiscal conozca el tratado correspondiente (y que no lo lea a la primera cuando le llame), y que entienda todos y cada uno de los instrumentos financieros de su país. Un papel que falta en tu declaración de la renta puede costarte miles de dólares en multas (no exagero, no presentar el formulario 3520 desencadena una multa de 10000 dólares, incluso si no hay impuestos) e impuestos adicionales.

Answer 2

Lo que yo haría :

Paso 1. Calcule $V=\sum_i \frac{\Delta P_i^2}{dt_i}$

Paso 2. Anualizar V. $V_a=\frac{V}{T}$

Paso 3. Encuentre $\sigma = \sqrt{V_a}$