La otra cara de un dólar fuerte es la debilidad en otras monedas. El índice del dólar estadounidense está aproximadamente a la mitad ponderado en el euro, y esa unidad se descompuso a mínimos multianuales. Sin embargo, el euro ha ido disminuyendo, aunque con volatilidad, desde 2008 (véase el gráfico 3).