Tu novio debe declarar todos los ingresos procedentes de EE.UU. a la Agencia Tributaria de Canadá, y debe hacerlo en moneda canadiense. Esto se debe a que vive en Canadá. Si no ha declarado esto en los años fiscales anteriores a 2018, es el momento de contratar a un abogado de impuestos inmediatamente, ya que hay consecuencias bastante serias aquí.
Es muy probable que tu novio haya estado pagando impuestos en Canadá en lugar de en EE.UU., y utilizando el acuerdo fiscal recíproco entre las dos naciones para evitar el pago de impuestos en EE.UU. Si ha estado pagando impuestos en EE.UU., es posible que necesites que un especialista en impuestos te ayude a presentar una corrección, para recuperar ese dinero (ya que probablemente se debe a Canadá y no a EE.UU.)
No has proporcionado suficiente información para determinar si deberá impuestos en Canadá, pero hay una posibilidad muy fuerte. De nuevo, si debe impuestos de años anteriores a 2017, habrá tasas adicionales y posibles cargos por no haber presentado la declaración.
No puedo enfatizar esto lo suficiente. Si tu novio no ha reportado esto para los años fiscales anteriores a 2018, tiene que dejar lo que está haciendo y buscar inmediatamente un abogado de impuestos.
Este sitio ha proporcionado información útil que he incorporado más arriba.