¿Qué significa exactamente "portadores de utilidad"?

Question

Entiendo lo que significa "utilidad" en economía.

Mientras leía "Elecciones, Valores y Marcos" de Daniel Kahneman me encontré con el uso anterior. Supongo que significa "a qué utilidad se atribuye". Google mostró que este uso es común en la literatura económica, pero no pude encontrar una definición o una explicación.

¿Cuál es la definición, si es que la hay? Y si no, ¿cuál es la mejor manera de interpretar esta frase?

Ejemplos: Del libro anterior (p-xii):

• La proposición de que los portadores de utilidad son los estados de riqueza es aceptada como algo natural en los análisis económicos y en las prescripciones del análisis de decisiones.
• La idea de que los portadores efectivos de la utilidad son las ganancias y las pérdidas no era ahora.

En "Decisión, probabilidad y utilidad: Lecturas seleccionadas" de Peter Gärdenfors y Nils-Eric Sahlin:

• En lo que respecta a la conceptualización de la utilidad, una pregunta fundamental es a qué hijos de entidades se les pueden asignar utilidades. O en otras palabras, ¿cuáles son los portadores de utilidad? ...

Answer 1

Esta expresión se utiliza para los argumentos de la función de utilidad, es decir, para los objetos que le "importan" al agente. En el modelo canónico, el único portador de la utilidad es la riqueza, pero en la economía del comportamiento se pueden considerar muchas cosas (creencias, riqueza comparada con un punto de referencia, ...).

Por ejemplo, decir que el portador de la utilidad para Juan es la diferencia entre la riqueza de Juan y la riqueza de Lisa significa que la función de utilidad de Juan es de la forma $u(x-y)$ donde $x$ es la riqueza de Juan y $y$ es la riqueza de Lisa. Es otra forma de decir que lo único que le importa a Juan es su riqueza relativa en comparación con Lisa, y no su riqueza absoluta.