Creo que no es tanto el Subsidio de Cuidador tiene en cuenta para las horas que se requieren para Trabajar Crédito de Impuestos; en su lugar, es más que si una persona obtiene el Subsidio de Cuidador, se reduce el número de horas que la otra persona necesita trabajar1.
La página de Trabajo del Crédito de Impuesto sobre la Gobernadora del reino unido enumera los requisitos básicos para la reivindicación del Trabajo del Crédito de Impuesto2:
Horas de trabajo
Usted debe trabajar un determinado número de horas a la semana para calificar.
Circumstance Hours a week
------------------------------ -----------------
Aged 25 to 59 At least 30 hours
Aged 60 or over At least 16 hours
Disabled At least 16 hours
Single with 1 or more children At least 16 hours
Couple with 1 or more children Usually, at least 24 hours between you
(with 1 of you working at least 16 hours)
Un niño es alguien que es menor de 16 años (o menores de 20 años si están aprobados de educación o de formación).
Ya que usted menciona que "tenemos que trabajar 24 horas por semana entre nosotros", supongo que la última categoría se aplica. En ese caso, los siguientes (de la misma página) se aplica (el énfasis es mío):
Excepciones para las parejas con al menos un hijo
Usted puede reclamar si usted trabaja menos de 24 horas a la semana entre usted y uno de los siguientes casos:
- trabaja usted en menos de 16 horas a la semana y que están discapacitados o mayores de 60
- trabaja usted en menos de 16 horas a la semana y su pareja está incapacitado (obtención de ciertos beneficios debido a una discapacidad o mala salud), tiene derecho a Subsidio de Cuidador, o está en el hospital o en la cárcel
Por lo tanto, si su esposa está recibiendo el Subsidio de Cuidador, sólo deberá trabajar durante 16 horas a la semana para calificar para Trabajar Crédito de Impuestos2. Sin embargo, la página de Subsidio de Cuidador: Efecto sobre otros beneficios en el gob. del reino unido incluye (el énfasis es mío):
Efecto sobre sus beneficios
Cuando usted reclamar el Subsidio de Cuidador de sus otros beneficios pueden ser reducidos, pero el total de sus pagos de beneficios por lo general ya sea subir o mantenerse en el mismo.
El Subsidio de cuidador no cuentan hacia el límite a sus beneficios.
Si usted consigue Trabajando Crédito Fiscal o Crédito Tributario por hijos, usted debe contactar a HM Revenue and customs (HMRC) para decirles acerca de su Subsidio de Cuidador de reclamación.
Así que parece que usted necesita decirle explícitamente sobre el Subsidio de Cuidador.
1 Esto puede parecer un poco pedante, pero yo estaba en el primer confundido por "como ella recibe CA, que son 8 horas de trabajo" y el hecho de que tiene una persona para cuidar a una persona de al menos 35 horas a la semana para reclamar el Subsidio de Cuidador.
2 La primera página que se hace referencia anteriormente, lidiando con el Trabajo de los Créditos de Impuestos incluye:
Nuevo Trabajo Impuesto a los créditos
Trabajando Crédito Fiscal ha sido sustituido por el Universal de Crédito para la mayoría de la gente.
Sólo se puede realizar una nueva solicitud para Trabajar Crédito de Impuestos si usted consigue la discapacidad severa de la prima o la recibió en el pasado mes y todavía son elegibles para ello.
Si no puede realizar una nueva solicitud para el Trabajo de los Fiscales de Crédito, usted puede ser capaz de aplicar:
En su caso ("Mi esposa y yo recibimos de Trabajo Créditos Fiscales"), esto no debería ser un problema (siempre, como he leído, no hay interrupción en la elegibilidad de un mes a otro), pero alguien que ya no reclama WTC tendría que aplicar para Universal de Crédito en su lugar.