3 votos

¿Cómo debo registrar las facturas en moneda extranjera en GNUCash?

Soy un canadiense que vive en Canadá y recientemente he comenzado un nuevo contrato con un cliente en los EE.UU. Mi contrato anterior especificaba el pago en CAD mientras que mi nuevo contrato es en USD. Facturo una vez al mes y me transfieren el importe a mi cuenta bancaria canadiense. Según el nuevo contrato, ellos convertirán a CAD al tipo de cambio actual y lo enviarán.

¿Cómo debería rastrear esto en GNUCash? Mi configuración actual involucra tres cuentas (Ingresos, A/R, Banco) todas denominadas en CAD.

Estoy bastante seguro de que necesito tener una nueva cuenta de A/R en USD para poder facturar en USD. Pero, ¿necesito una cuenta de ingresos en USD o debo dejarla en CAD y especificar un tipo de cambio con cada factura y, si es así, qué tipo de cambio debo utilizar? La cuenta de ingresos en USD es más simple, ya que sólo tengo que tratar con los tipos de cambio al registrar el pago, pero como tengo que informar de mis ingresos a la CRA en CAD, sospecho que tengo que mantener todas las cuentas de ingresos en CAD.

0voto

mdrozdziel Puntos 274

No sé si estoy de acuerdo con que se utilice el precio ajustado. Por un lado, los precios ajustados ayudan a evitar el impacto de las acciones de las empresas, como las divisiones de acciones.

Por otro lado, el uso del precio ajustado incorpora los dividendos al precio y eso provocará un choque imprevisible en el precio. Pongamos un ejemplo: usted está haciendo una predicción sobre el movimiento de cada día. El cuarto día se paga un dividendo y hay ganancias de capital. Su modelo no podrá tener en cuenta el dividendo.

Creo que lo mejor es tomar los datos en bruto, ajustados por las acciones corporativas, y no incluir los pagos de dividendos en el precio.

0voto

Depende de en cuántas monedas esté denominada su empresa.

Si su negocio depende únicamente de este pagador, lo mejor es iniciar un nuevo conjunto de libros en USD. Todas las cuentas deben ser traducidas del CAD desde una fecha anterior a la actividad en USD. Los libros en CAD deben cerrarse, y todo debe hacerse con los nuevos libros en USD.

Si su empresa va a seguir utilizando tanto el USD como el CAD, es mejor tener dos juegos de libros, uno para el USD y otro para el CAD.

Las libretas multidivisas son una pesadilla y deben evitarse a toda costa.

Además, con la forma en que describes tu situación, parece que también estás mezclando tus libros de contabilidad doméstica y de negocios. Esto también debería evitarse para las mejores prácticas.

Finanhelp.com

FinanHelp es una comunidad para personas con conocimientos de economía y finanzas, o quiere aprender. Puedes hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.

Powered by:

X