El plazo para el dinero que se adeuda a usted por una empresa sería un saldo de crédito. Considerar, cuando un elemento es acreditado a su cuenta, es en su favor.
Considerando, que el dinero que usted le debe una empresa puede ser referido simplemente como un equilibrioo balance adeudado, o menos frecuentemente un saldo de débito. Un término relacionado saldo adeudado sería el pago que usted debe en el período actual, es decir, que no son representativas de la totalidad del monto adeudado.
No creo que los términos "balance positivo" o "saldo negativo" se consideran idiomáticas en los negocios. Más bien, términos de contabilidad como de débito y de crédito se han afianzado en su lugar – y son a menudo una fuente de confusión.
Pero yo sugiero que si usted tiene un saldo negativo en una tarjeta de crédito, es un saldo a su favor. A menos que se mezcla.