Resumen: La corporación paga el 33,3% de impuestos sobre los dividendos que recibe y recibe un reembolso de impuestos en la misma proporción cuando se paga dividendos.
Detalles
De acuerdo a http://www.kpmg.com/Ca/en/IssuesAndInsights/ArticlesPublications/TaxRates/Federal-and-Provincial-Territorial-Tax-Rates-for-Income-Earned-CCPC-2015-Dec-31.pdf el corporativo de las tasas de impuestos para el año 2015 son:
+---------------------------+--------------------------------------+-----------------------------------------------------+------------------------+-------------------+
| | Small Business Income up to $425,000 | Small Business Income between $425,000 and $500,000 | Active Business Income | Investment Income |
+---------------------------+--------------------------------------+-----------------------------------------------------+------------------------+-------------------+
| British Columbia | 13.5% | 13.5% | 26.0% | 45.7% |
| Alberta | 14.0 | 14.0 | 25.0 | 44.7 |
| Saskatchewan | 13.0 | 13.0 | 27.0 | 46.7 |
| Manitoba | 11.0 | 23.0 | 27.0 | 46.7 |
| Ontario | 15.5 | 15.5 | 26.5 | 46.2 |
| Quebec | 19.0 | 19.0 | 26.9 | 46.6 |
| New Brunswick | 15.0 | 15.0 | 27.0 | 46.7 |
| Nova Scotia | 14.0/27.0 | 27.0 | 31.0 | 50.7 |
| Prince Edward Island | 15.5 | 15.5 | 31.0 | 50.7 |
| Newfoundland and Labrador | 14.0 | 14.0 | 29.0 | 48.7 |
| Yukon | 14.0 | 14.0 | 30.0 | 49.7 |
| Northwest Territories | 15.0 | 15.0 | 26.5 | 46.2 |
| Nunavut | 15.0 | 15.0 | 27.0 | 46.7 |
+---------------------------+--------------------------------------+-----------------------------------------------------+------------------------+-------------------+
De acuerdo a la página 3:
El gobierno federal y los impuestos provinciales tasas que se muestran en las tablas se aplican a los ingresos de inversión
ganados por un CCPC, otras de las ganancias de capital y dividendos recibidos de Canadá
las corporaciones. Las tarifas que se aplican a las ganancias de capital son la mitad de los precios que se muestran en
las tablas. Los dividendos recibidos de empresas Canadienses son deducibles en computación
regular la Parte I de impuestos, pero puede estar sujeto a la Parte IV del impuesto, calculado a una tasa de 33 1/3%.
Si entiendo correctamente, esto significa que una empresa en Quebec paga el 46,6% de la inversión otros ingresos de dividendos y ganancias de capital, el 23,3% sobre las ganancias de capital y el 33,33% de los dividendos.
Estoy marcado esta respuesta como la wiki de la comunidad por lo que cualquiera puede corregir estos números si son incorrectas.
ACTUALIZACIÓN: de Acuerdo a http://www.pwc.com/ca/en/tax/publications/pwc-facts-figures-2014-07-en.pdf página 22 la tasa de impuesto imponible los dividendos recibidos de ciertas corporaciones Canadienses es de 33 1/3%. Además, este es devuelto a la corporación a través de la "reembolsable del impuesto de dividendo en la mano" (RDTOH) mecanismo a una tarifa de $1 por cada $3 de la gravable de los dividendos pagados.
Mi interpretación es la siguiente: si la empresa recibe $100 de los dividendos de otra compañía, se paga $33.33 impuestos. Si esa corporación, a continuación, paga $100 de los dividendos en un momento posterior, recibe un reembolso de impuestos de $33.33. Significado, el impuesto original obtiene reembolsado.
Nota: la primera línea es para el año fiscal 2015, mientras que el segundo enlace es para el año fiscal 2014. Los números pueden ser un poco diferentes, pero el impuesto de reembolso de proceso sigue siendo el mismo.