Sí, puede realizar una aportación "no deducible" al IRA tradicional. Debe informar de las aportaciones no deducibles a la IRA tradicional en el formulario 8606 parte I del año en el que la aportación cuenta.
La cantidad principal después de impuestos (la "base") no será gravada al retirarse; sólo las ganancias (que son siempre antes de impuestos en la IRA tradicional, incluso si creció con fondos después de impuestos) y las contribuciones deducibles serán gravadas al retirarse. (Tenga en cuenta que una retirada de la IRA tradicional consistirá generalmente en cantidades antes y después de impuestos en igual proporción que las cantidades antes y después de impuestos de la IRA tradicional en general, debido a la regla de prorrateo). La parte imponible de una distribución de la IRA tradicional se calculará en el formulario 8606, parte I, en el año en que se retire.
Suponiendo que no tenía ningún dinero anterior en IRAs antes de impuestos, una cosa que puede hacer es una "contribución Roth IRA por la puerta trasera" - después de hacer su contribución no deducible, convertir inmediatamente la cantidad a Roth IRA (esto también no tiene límites de ingresos). El resultado final (de nuevo, suponiendo que no tenía ningún dinero anterior en IRAs antes de impuestos, por lo que no tiene problemas con la regla de prorrateo) es el mismo que una contribución regular a una IRA Roth, que es mejor que una contribución a una IRA tradicional no deducible porque las ganancias son también después de impuestos.