Espero conseguir la tarjeta de residencia este verano, ¿tengo que pagar los impuestos de todo el 2018?

Question

Sólo para explicar, soy un ciudadano del Reino Unido que vive en el Reino Unido y se trasladará a los EE.UU. con un visado de prometido, que eventualmente se convertirá en la residencia permanente una vez que estoy casado. Mi pregunta es: ¿en qué momento debo pagar impuestos, y hasta dónde se remontan? Digamos que obtengo la residencia permanente en agosto de 2018, ¿es entonces cuando comienza mi responsabilidad fiscal? ¿O tengo que retroceder todo el camino hasta enero de 2018, a pesar de que no estaba en los estados, pero residente fiscal en otro país?

Gracias por cualquier información al respecto.

Answer 1

Preguntemos la Agencia Tributaria :

Residencia de extranjeros - Prueba de la tarjeta verde

Usted es residente, a efectos de los impuestos federales de EE.UU., si es un residente legal Permanente de los Estados Unidos en cualquier momento durante el año natural. Esto se conoce como la prueba de la "tarjeta verde".

Si usted es un residente permanente legal de los Estados Unidos, en cualquier momento, si se le ha concedido el privilegio, según las leyes de inmigración de residir permanentemente en Estados Unidos como inmigrante. Por lo general, tiene esta condición si el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) le ha expedido una tarjeta de registro de extranjero, el formulario I-551, también conocida como "tarjeta verde".

Si cumple la prueba de la tarjeta verde en cualquier momento del año natural pero no cumple la prueba de presencia sustancial para ese año, su residencia es el primer día en que esté presente en los Estados Unidos como Estados Unidos como residente permanente legal.

¿En qué consiste la prueba de presencia sustancial? La Agencia Tributaria dice :

Prueba de presencia sustancial

Se le considerará residente de Estados Unidos a efectos fiscales si cumple la prueba de presencia sustancial durante el año natural. Para cumplir esta prueba, debe estar físicamente presente en los Estados Unidos (EE.UU.) como mínimo:

1. 31 días durante el año en curso, y
2. 183 días durante el periodo de 3 años que incluye el año en curso y los 2 años inmediatamente anteriores que el anterior, contando:
   • Todos los días que estuvo presente en el año en curso, y
   • 1/3 de los días que estuvo presente en el primer año anterior al actual año, y
   • 1/6 de los días que estuvo presente en el segundo año anterior el año en curso.

Si llegas el 1 de agosto de 2018, te casas al día siguiente y solicitas el Ajuste de Estatus al día siguiente, todavía va a tardar " hasta 120 días " (alerta de spoiler, tarda 120 días) para obtener la tarjeta verde. No habrás cumplido el requisito de 183 días en los últimos 3 años (a menos que tengas de anteriores, no exentos ver más abajo visitas). Así que su residencia fiscal comenzará el día que reciba su estatus de Tarjeta Verde (no se retrotrae al 1 de enero de 2018).

Nota al margen, si viniste con un visado K entonces no puedes trabajar legalmente mientras esperas que te llegue la Green Card. Esto es una estupidez, es una mierda, pero también es la ley. Así que no tendrás ninguna ganancia en los Estados Unidos durante todo el tiempo que estés presente en los Estados Unidos hasta tu matrimonio y hasta 3 meses después. De todos modos, estoy divagando.

Creo que es poco probable que tengas una tarjeta verde en la mano y ingresos de Estados Unidos antes de que termine este año y, por lo tanto, es poco probable que tenga que pagar impuestos federales de Estados Unidos para 2018. Sin embargo, si has pasado mucho tiempo viajando a EE.UU. en años anteriores por cualquier motivo que no esté exento ver más abajo entonces usted puede aún así, acabará cumpliendo la prueba de presencia sustancial aunque no tenga la tarjeta verde antes de que termine el año. Si eso ocurre, tendrás que pagar impuestos en EE.UU. por tus ingresos mundiales durante todo el año fiscal.

Si tiene que pagar impuestos, tenga en cuenta que Estados Unidos y el Reino Unido tienen tratados de doble imposición Por lo tanto, es probable que no tenga que pagar impuestos sobre la parte de sus ingresos que ya fueron gravados por el HMRC, o si lo hace, sólo tendrá que pagar la diferencia entre lo que realmente fue gravado y lo que su tasa de impuesto sobre la renta de EE.UU. habría sido con la misma cantidad de ingresos. Sin embargo, hay suficiente material para una pregunta diferente, así que no entraré en detalles aquí.

Si se revisa más a fondo, hay un artículo entero dedicado a su pregunta específica en el sitio web del IRS. Hay muchas normas diferentes en función de diversas situaciones específicas, por lo que en lugar de pegar todo el artículo o extraer alguna sección en particular, le recomiendo que lea todo el asunto .

Persona exenta

No cuente los días en los que es una persona exenta exento. El término "persona exenta" no se refiere a alguien exento de impuestos en Estados Unidos, sino a cualquier persona de las siguientes categorías:

• Una persona presente temporalmente en los Estados Unidos como extranjero con un visado "A" o "G", que no sea personas con visados de clase "A-3" o "G-5".
• Un profesor o aprendiz presente temporalmente en Estados Unidos con un visado "J" o "Q", que cumpla sustancialmente los requisitos del visado.
• Un estudiante presente temporalmente en los Estados Unidos con un visado "F", "J", "M" o "Q", que cumple sustancialmente los requisitos del visado.
• Un atleta profesional que se encuentra temporalmente en Estados Unidos para competir en un evento deportivo benéfico.

Answer 2

Según la Agencia Tributaria:

Se le considerará residente en Estados Unidos a efectos fiscales si cumple los siguientes requisitos prueba de presencia sustancial durante el año natural. Para cumplir esta prueba, debe estar físicamente presente en Estados Unidos (EE.UU.) al menos el día:

1. 31 días durante el año en curso, y
2. 183 días durante el periodo de 3 años que incluye el año en curso y los 2 años inmediatamente anteriores, contando:
   • Todos los días que estuvo presente en el año en curso, y
   • 1/3 de los días que estuvo presente en el primer año anterior al año en curso, y
   • 1/6 de los días que estuvo presente en el segundo año anterior al actual.

Tenga en cuenta que hay algunas excepciones:

No cuente los días en los que es una persona exenta. El término "individuo exento" no se refiere a alguien exento de impuestos en Estados Unidos, sino a cualquier persona de las siguientes categorías:

• Persona presente temporalmente en Estados Unidos como individuo relacionado con el gobierno extranjero con un visado "A" o "G", que no sea titular de un visado de clase "A-3" o "G-5".
• Un profesor o aprendiz presente temporalmente en los Estados Unidos con un visado "J" o "Q", que cumple sustancialmente los requisitos del visado.
• Un estudiante presente temporalmente en los Estados Unidos con un visado "F", "J", "M" o "Q", que cumple sustancialmente los requisitos del visado.
• Un atleta profesional que se encuentra temporalmente en Estados Unidos para competir en un evento deportivo benéfico.