Al vivir en Suecia y tener un número de identificación personal sueco ( Personnummer ), está obligado a declarar la totalidad de sus ingresos mundiales a efectos fiscales ante las autoridades fiscales suecas, Skatteverket . Parece que no hay ninguna diferencia si una parte de esos ingresos se mantiene fuera de Suecia.
Una empresa que no tiene una base permanente de operaciones en Suecia no debe deducir ningún impuesto preliminar por un empleado que vive en Suecia. En su lugar, el empleado debe solicitar el "impuesto especial A" ("SA"), y pagar los impuestos que, si la empresa tuviera una base permanente de operaciones en Suecia, habría pagado la empresa.
La información disponible en el sitio web de la autoridad fiscal en inglés parece limitada, pero la página relevante en sueco en su situación es muy probable El derecho a la salud de las personas que viven en el extranjero en el marco de la política de desarrollo de la UE .
Hay un resumen en Pago de impuestos - para particulares . En particular, tenga en cuenta la sección de resumen:
Si su estancia es de al menos seis meses, se le considera residente en Suecia a efectos fiscales y está obligado a tributar en Suecia por todos sus ingresos mundiales. También debe presentar una declaración de la renta sueca. Su declaración de impuestos debe presentarse a más tardar el 2 de mayo del año siguiente al ejercicio fiscal.
así como eso:
Si permanece en Suecia durante un periodo continuado de al menos seis meses, se le considera residente en Suecia. /.../ Como residente está obligado a tributar en Suecia por todos sus ingresos mundiales. En algunos casos, un convenio fiscal con su país de residencia habitual puede limitar la tributación sueca. /.../
Para obtener una respuesta más detallada, incluyendo los formularios exactos que debe rellenar y los datos necesarios, le recomiendo encarecidamente que contactar con Skatteverket (suelen ser bastante agradables de tratar, y suelen darse cuenta de que todo el mundo se beneficia de hacer los trámites fiscales y los pagos bien desde el principio), o buscar un abogado especializado en derecho fiscal sueco. Incluso ellos mismos señalan que (énfasis mío):
las aplicaciones prácticas de estas normas son relativamente complicadas y para más información puede ponerse en contacto con la Oficina de Información Fiscal ("Skatteupplysningen") en el teléfono 0771 567 567.