Personalmente, trato a PayPal como una cuenta bancaria en GNUCASH. Esto simplifica un poco las cosas, así que mis transacciones se ven así: Siguiendo el dinero.
De salida: Dos transacciones
Asset:CurrentAssets:Bank > Asset:CurrentAssets:PayPal GBP
PayPal GBP > Expenses/Assets
Ingresos:Ventas: Depende de si se trata de un
Expenses:BankingFees (Paypal fee - left column)
Asset:CurrentAssets:Bank or PayPal GBP (remainder - left column)
Income:Sales (Total Sale - right column)
Como se puede ver, cuando im pagar porque trato paypal como un banco que necesito para transferir dinero a la misma.
Cuando hago una venta, dividiré el saldo a paypal o a la cuenta bancaria, dependiendo de si lo he retirado de paypal o lo he dejado allí para que se acumule (como suele ocurrir con mi cuenta de empresa que no tiene transacciones gratuitas por lo que pago por cada ingreso).
En definitiva, como lo trato como un banco, considero sus comisiones como un cargo bancario y lo contabilizo como tal.
Espero que eso te ayude.
También hay que tener en cuenta que el importador de gnucash aprende, así que si importas y seleccionas una cuenta para un tipo de transacción, hará lo mismo para futuras transacciones, puede llevar un tiempo conseguir que el importador se configure y funcione de la manera que quieres, pero al final ahorra tiempo.
En cuanto al desajuste de fechas en tu cuenta, puedes hacer como mi banco en mis extractos. Los pagos con tarjeta de hoy se trasladan a mi extracto mañana, así que simplemente ponen la fecha en que se aplica como fecha de la transacción (mañana) y en la descripción ponen la fecha en que se hizo (hoy). Me parece que si un banco puede hacer esto, entonces usted debería poder hacer lo mismo en sus cuentas, sólo depende del volumen de las transacciones para editar si es una opción viable.
En un mundo ideal, usted importaría, establecería algunas cuentas y terminaría, pero hay casos extremos que no pueden ser manejados fácilmente por medio de un programa y este parece ser uno de ellos.
El otro problema que encontré fue que no podía hacer coincidir automáticamente los pagos con tarjeta con una cuenta en particular debido a la fecha( lo único diferente en algunas transacciones incluyendo los montos en efectivo.
Sin embargo, esto podría ser un problema para GNUCASH al ignorar las fechas en el emparejamiento bayesiano que utilizan y probablemente no sea útil aquí, pero podría ahorrarte algo de tiempo.
Como nota adicional, la bonificación de lo que sea Para aquellos que estén interesados, hay disponible un convertidor de csv a qif para archivos csv de PayPal (olvídate del qif de PayPal a menos que no estés en USD).
https://llg.cubic.org/csv2iif/
Hay dos tipos de descarga, Windows u OsX,Linux,*BSD este último es menos sencillo de instalar, pero las instrucciones completas y las dependencias se incluyen en el install.txt del archivo.
Si ese programa no te funciona, acabo de crear un repositorio en github con un perl independiente script que actualmente utilizo para mis conversiones de CSV a qif. Incluye instrucciones completas de uso.
El archivo fue creado por Lloyd Standish, que también tenía una página web que podía convertir los archivos, pero parece que ya no está disponible.
Se llama PayPalcsv2qif y está disponible aquí: https://github.com/ChrisLancs/PayPalcsv2qif