No Residente Cónyuge Extranjero Tratado Como Residente De Auto - Empleo, Ingresos

Question

Yo vivo en el extranjero en Corea del Sur/Japón, y se casó con una de corea del Sur el año pasado (2016). Tenemos la intención de regresar a los estados unidos después de que he terminado la escuela de postgrado. Ambos somos autónomos: soy desarrollador de software, y ella hizo un poco de inglés tutoría de trabajo. La gran mayoría de nuestros ingresos proviene de mi trabajo (su ~$4,000 a mi de $55.000).

I archivo de los impuestos con los estados unidos y pagar el impuesto de auto-empleo. He hecho los cálculos en Turbo Tax por tanto presenta la declaración por separado y presentan una declaración conjunta, y, más adelante, me da un rendimiento más alto. Para hacer eso, aunque, tengo que tratarla como un Residente Extranjero a pesar de que ella no es uno (ver https://www.irs.gov/individuals/international-taxpayers/nonresident-spouse-treated-as-a-resident). Esto significa que tengo que informar de su renta en todo el mundo, que, creo, hace su $4,000 sujetas a NOSOTROS impuesto de auto-empleo (véase https://www.irs.gov/individuals/international-taxpayers/self-employment-tax-for-businesses-abroad).

Y lo que es dónde está el problema: ella no tiene un número de seguro social, y, a mi entender, no califica para uno. Así que, si ella paga este impuesto de auto-empleo, que no se aplica a sus beneficios del seguro social? Me siento como que no he entendido algo.

Answer 1

En primer lugar, el número de seguro social no es un problema. Ella tendrá que solicitar un ITIN, junto con la declaración de impuestos, a fin de presentar la declaración de impuestos como Casado que presenta una declaración Conjunta de todos modos.

Creo que usted (o a ambos en la articulación caso) probablemente califica para la Exclusión de Ingresos Ganados en el Extranjero, si usted ha estado fuera de los EE.UU. durante casi todo el año, en los casos en que ambos deben tener todos sus ingresos excluidos de todos modos, así que no estoy seguro de por qué usted está consiguiendo que uno es mejor.

Como para el Auto-Empleo Impuestos, tengo la sospecha de que ella no tiene para pagar en cualquiera de los casos, porque hay una frase en su página enlazada para el Cónyuge no residentes Tratado como un Residente que dice

Sin embargo, usted todavía puede ser tratado como un extranjero no residente por el propósito de la retención a la Seguridad Social y el impuesto de Medicare.

y desde el Auto-Empleo Impuestos es sólo de la Seguridad Social y el impuesto de Medicare en otra forma, ella no debería tener que pagar si se trata como residente, si ella no tiene que pagar como no residente.

De la ley, creo que el Cónyuge no residentes Tratado como Residente se describe en el IRC 6013(g), donde dice que la persona es tratada como un residente para efectos de los capítulos 1 y 24, pero la auto-impuestos sobre el empleo, es a partir del capítulo 2, así que no creo que la auto-impuestos sobre el empleo se ve afectado por esta elección.