Estuve en Nueva Zelanda con un visado de vacaciones por trabajo a principios de 2017 durante unas nueve semanas. Durante las últimas semanas que estuve allí, realicé algunos trabajos de desarrollo de software a distancia para algunos clientes diferentes, todos ellos situados fuera de Nueva Zelanda. Gané unos 800 dólares brutos en total por este trabajo.
Vivo en el Reino Unido y continué haciendo trabajos de desarrollo de software por cuenta propia al regresar al Reino Unido en mayo como contratista autónomo. Tengo que terminar mi trabajo de desarrollo de software y necesito saber qué impuestos tengo que reservar para el final del año fiscal.
¿Tengo que pagar el impuesto sobre la renta por los 800 dólares estadounidenses que me llevo a Nueva Zelanda, o cuenta como parte de mis ingresos en el Reino Unido?
Existe un acuerdo de doble imposición entre Nueva Zelanda y el Reino Unido, y Página web del IRD de Nueva Zelanda estados para los contratistas independientes:
La mayoría de los acuerdos de libre comercio pueden eximirle del impuesto sobre la renta en Nueva Zelanda si está en el país durante menos de 183 días y no tiene una base fija o un establecimiento permanente en Nueva Zelanda.
Sólo he estado en Nueva Zelanda durante unos 70 días sin tener una base permanente, por lo que creo que debo pagar impuestos sólo al Reino Unido, ¿le parece razonable?