¿Cuántas semanas de NIC se necesitan para tener derecho a una pensión en el Reino Unido?

Question

¿Cómo se define un "año de calificación" a los efectos de una pensión del Reino Unido? ¿Es un número de semanas de contribuciones de NIC o es la cantidad anual de NIC pagadas lo que importa?

Las contribuciones a la Seguridad Social del Reino Unido se calculan semanalmente, con un Límite Inferior de Ingresos (LEL) fijado en 116 libras esterlinas (véase https://www.gov.uk/government/publications/rates-and-allowances-national-insurance-contributions/rates-and-allowances-national-insurance-contributions ).

Está claro que si tengo un ingreso de al menos 116 libras a la semana durante el año, calificaré.

¿Pero qué pasa si mis ingresos no son ni siquiera a lo largo del año? ¿Es suficiente para superar el total anual de 116 x 52 = 6.032 libras?

Ejemplo:

Supongamos que me pagan 500 libras a la semana por 13 semanas, pero trabajo en el extranjero el resto del año. En este caso, mis ingresos en el Reino Unido son de 6.500 libras y habré pagado 13 semanas de NIC.

¿Este año será un año de calificación en mi registro de contribuciones al NIC?

Answer 1

Respondiendo a mi propia pregunta:

¿Qué se entiende por "año de referencia"?

Desde abril de 1978, se entiende por año fiscal en el que una persona ha percibido (o se ha considerado que ha percibido) unos ingresos computables de al menos 52 veces el límite inferior de ingresos semanales fijado para ese año.

[SSCBA 1992 sección 122]

Para los ejercicios fiscales 1975/76 - 1977/78, un año de carencia equivale a 50 veces el semanal fijado para cada año.

[Ley de Seguridad Social de 1975, sección 3]

Citado en NP46: A detailed guide to State Pensions for advisers and others (agosto de 2008).

¿Sigue siendo actual esta información? Encontré NP46 en la página web de los Archivos Nacionales y no pude encontrar una versión más reciente en la página web del Ministerio de Trabajo y Pensiones.

Esta "Nota estándar" SN 3111 - Pensión estatal básica - condiciones de comilla [pdf] (en inglés) de la Biblioteca de la Cámara de los Comunes se publicó en octubre de 2014 y sigue citando la misma normativa:

¿Qué se entiende por "contribuciones suficientes"?

Una persona tiene que haber pagado, haber sido tratada como si hubiera pagado o haber sido acreditada con suficientes comillas a la Seguridad Social sobre sus ingresos en un ejercicio fiscal determinado para que se considere un año fiscal. [SSCBA 1992, artículo 122 (1)].