Es probable que tu amigo no pueda depositar el cheque en tu cuenta bancaria estadounidense. Los bancos estadounidenses con los que he trabajado no aceptan un depósito de alguien que no es propietario de la cuenta. No sé por qué no. Si un desconocido quiere hacer depósitos no autorizados en mi cuenta, ¿por qué debería oponerme? Pero esa es la regla común.
Podrías endosar el cheque, tu amigo podría ingresarlo en su propia cuenta o cobrarlo, y luego transferirte el dinero de diversas maneras.
Pero creo que sería más fácil simplemente depositar el cheque en tu cuenta donde sea que vivas. La mayoría de los bancos no tienen ningún problema en depositar un cheque extranjero. Es posible que haya una demora bastante larga antes de que puedas acceder al dinero mientras el cheque se compensa en el sistema.
No sé exactamente a qué te refieres con un "cheque-premio", pero suponiendo que se trata de ingresos imponibles, sí, supongo que el gobierno de EE.UU. querrá su parte de dinero ganada con esfuerzo. Hoy en día se pueden pagar los impuestos en línea si se dispone de una tarjeta de crédito. Si aún no has pagado los impuestos estadounidenses del año, debes hacer un "pago estimado", es decir, no puedes esperar hasta el 15 de abril del año siguiente, tienes que pagar la mayor parte o la totalidad de los impuestos que deberás en el año natural en que los ganaste.