Supongamos que el tipo de cambio es de us $ 1.5 = 1 GBP. Supongamos que en Nueva York no es una hamburguesa se puede comprar por $3 y en Londres no es una hamburguesa, usted puede comprar 2 libras esterlinas. En este momento los precios de los dos hamburguesas son efectivamente iguales desde el 3 de USD = 2 GBP. Así que usted puede decir el precio de la hamburguesa es de 3 USD, o usted puede decir que es de 2 GBP, que son los mismos. Si estuvieras en Nueva York con $15 en tu mano, usted puede comprar cinco hamburguesas, o usted podría ir a Londres, a cambio de $15 por 10 GBP (15/1.5 = 10), y todavía comprar cinco hamburguesas. Del mismo modo, si usted estuviera sentado en Londres, con 10 GBP, usted podría comprar cinco hamburguesas o ir a Nueva York, el comercio de su libras para $15 (10*1.5 = 15), y todavía comprar cinco hamburguesas.
Ahora supongamos que, debido a algún evento (como la Brexit voto) la tasa de cambio de turnos. Ahora 1.25 USD = 1 GBP. Es poco probable que la hamburguesa vendedores en ambas ciudades inmediatamente la actualización de sus precios para reflejar el cambio. Por lo tanto la hamburguesa en Nueva York todavía cuesta 3 USD y la hamburguesa en Londres todavía cuesta 2 libras esterlinas. Pero debido a los cambios en las tasas de cambio, si se miden los precios en otra moneda, se encuentra que la hamburguesa en Nueva York, ahora cuesta 2.40 GBP (3/1.25), mientras que la hamburguesa en Londres ahora cuesta sólo $2.50 (2*1.25).
Los precios de las hamburguesas que ahora se han ido distanciando. Si estuvieras en Nueva York con $15, usted podría comprar cinco hamburguesas -- o usted podría intercambiar tus 15 USD por 12 GBP (15/1.25 = 12), y cuando fui a Londres, que ahora sería capaz de comprar seis hamburguesas, porque cada uno de los costos de sólo 2 libras esterlinas. Del mismo modo, si usted estuvo en Londres con 10 GBP, usted podría comprar cinco hamburguesas, pero si intercambia su 10 GBP por $12.50 (10*1.25 = 12.5), cuando llegué a Nueva York, usted no sería capaz de permitirse el lujo de cinco hamburguesas, porque cuestan $3 cada uno.
Esto es lo que significa decir que un determinado tipo de cambio hace que las cosas sean más baratos o más caros en un país frente a otro. Esto significa que si usted fuera a cambio de su dinero para la otra moneda, se iba a comprar más (o menos) de los mismos productos en otro país. En el largo plazo, las fluctuaciones de los tipos de cambio pueden estar entrelazados con otros cambios económicos que podrían causar que los precios de los turnos de otras razones, por lo que la "hamburguesa de arbitraje" oportunidad podría no durar. Pero desde la perspectiva de un viajero que va de un país a otro, simplemente significa que hay al menos algunos de los productos disponibles a precios que no son proporcionales cuando se convierte en una moneda común.