Puede un regalo de ser re-dotados antes de una Bancarrota del Capítulo 7?

Question

Alrededor de un mes o así que hace, me dio un miembro de la familia $10k para comprar un coche, porque necesitaba un coche de confianza para sus dos horas de viaje. Él va a través de algunos problemas financieros, y ahora está buscando posiblemente presentar el Capítulo 7 de Bancarrota.

Después de leer un poco sobre esto, me preocupa que el coche podría ser embargados. Hay alguna manera de que podía volver regalo el coche para mí antes de que los archivos de quiebra para evitar esto? ¿Qué tipo de auto-informes que tenemos que hacer para hacer la re-regalo completamente legal y ético? El título sería en mi nombre, pero él todavía tiene que usar el coche para ir a trabajar.

Entiendo que generalmente la descarga de los activos antes de la bancarrota podría ser motivo para descalificar a una quiebra. Espero que esta situación es diferente, debido a que el dinero para el coche llegó directamente de mí (que puede ser fácilmente demostrado) hace sólo un mes.

Un miembro de mi familia y yo vivo en California.

Answer 1

California ley de bancarrota requiere la divulgación de cualquier regalo hecho por la persona que declarar la bancarrota en los últimos 12 meses, y cualquier transferencias de activos en los últimos 2 años (con un par de excepciones menores). Esto la mayoría de incluir, por supuesto, el coche, si es que regifted de nuevo a usted. Tal afirmación probablemente sería considerada fraudulenta, a pesar de que esta sería una cuestión para los abogados y el síndico de la quiebra en cuestión. Hay un blog que puede que desee comprobar hacia fuera, el Blog de Bancarrota de California, que tiene una entrada específica en regalos.

Ahora, hay una exención específica para los automóviles, pero sólo hasta un total de $2725.

Legalmente, creo que no hay nada que usted puede hacer aquí. Si el $10K fue un préstamo, que será dado de alta en la bancarrota. Si fue un regalo, tendrá que ser declarado y el coche se tienen para ser vendidos. Si regifted o transferido, éste debe ser declarado y es probable (pero no definitivamente) se determina como inválida disposición de los activos.

Ya sea que usted o su miembro de la familia tendrá que discutir este tema con un abogado de bancarrota. Siento que su acto generoso es probable que se enreden aquí. :(