Significa tanto.
Actualmente, el IRS llama Individual Retirement arrangements, como se ve en los títulos de las Publicaciones 590-A y 590-B.
Sin embargo, en el código tributario, que se denominan Cuentas de Retiro Individual (el Título 26, Sección 408).
En mi experiencia, verás que describe como Cuentas de Retiro Individual casi todas partes usted mira, excepto para las publicaciones del IRS.
Todos ellos se refieren a la misma cosa, y realmente no hay distinción entre los dos. Yo creo que el IRS ha cambiado el nombre a Disposición porque una IRA puede abarcar una amplia variedad de activos, algunos de los cuales son difíciles de describir como "cuentas".