¿Cómo declarar los rendimientos de intereses cuyo impuesto de no residente no ha sido retenido?

Question

Soy un antiguo residente de Canadá que conservó su cuenta bancaria canadiense al salir de Canadá hace varios años. Al parecer, mi banco no recibió mi notificación de cambio de domicilio o no actuó en consecuencia, por lo que no aplicó la retención fiscal habitual del 25% sobre los pagos de intereses a no residentes. Estos pagos de intereses eran mis únicos ingresos de origen canadiense.

Durante los primeros años después de salir de Canadá, esto no fue un problema (AFAIK) ya que los pagos de intereses eran insignificantes. Es decir, los intereses ascendían a unos pocos céntimos al año, y la Agencia Tributaria de Canadá no suele cobrar ni reembolsar un saldo inferior a 2 dólares.

Sin embargo, para 2021 gané unos $20 in interest from the bank account, so in theory $ El banco debería haber deducido 5 euros. He llamado al banco (en el que ya he cerrado la cuenta) y me han dicho que es demasiado tarde para que lo hagan.

¿Cómo debo declarar los ingresos? ¿Debo presentar una declaración normal de no residente y anotar 20 $ en la línea "Intereses y otros rendimientos de inversiones"? ¿O la situación es más complicada? ¿Necesito llamar a la CRA y/o a un asesor fiscal profesional para que me asesore?

Answer 1

Modificaciones importantes del apartado 212(1)(b) - Eliminación de la retención a cuenta sobre los intereses de mercado pagados o abonados a no residentes a partir del 1 de enero de 2008.

Antes de las modificaciones, la letra b) del apartado 1 del artículo 212 estaba estructurada de manera que los pagos de intereses eran imponibles, salvo los establecidos en una serie de párrafos. En una importante revisión de la retención a cuenta para no residentes, se modificó el apartado 212(1)(b) de la Ley.

La nueva disposición exime eximir de impuestos los pagos de intereses que un pagador residente en Canadá efectúe a un beneficiario no residente con el que el pagador trate a distancia Los intereses devengados por la deuda de las empresas no pueden considerarse pagos de intereses ("intereses de la deuda participativa"), salvo aquellos pagos ("intereses de la deuda participativa") que son, de hecho, una distribución de beneficios o similares. Asimismo, los intereses de determinadas obligaciones de deuda ("intereses totalmente exentos") están exentos aunque se paguen a una persona que no actúa en condiciones de plena competencia o puedan considerarse "intereses de deuda participativos". Se mantiene así un aspecto importante de la norma anterior.

Los pagos de intereses que un pagador residente en Canadá efectúe a un beneficiario no residente con el que el pagador trate en condiciones que no sean de plena competencia se gravarán al tipo impositivo legal de la Parte XIII del 25% o al tipo reducido del impuesto de la Parte XIII al que pueda acogerse en virtud de un convenio fiscal entre Canadá y el país de residencia del beneficiario efectivo, en su caso.