Si te han pagado algo, deberías recibir un W-2 o un 1099. Si el empresario no te da ni uno ni otro, ponte en contacto con él y pídelo. Si se niegan, te dan largas o simplemente no lo hacen, tendrás que presentar la declaración de la renta con el formulario 4852 del IRS. Esto es básicamente un formulario que dice "No recibí un W-2 pero esto es lo que debería haber dicho si hubiera recibido uno".
También deberías llamar a Hacienda y decirles que no has recibido un W-2. Ellos enviarán una carta a su empleador advirtiéndole que están obligados por ley a dar a todos los empleados un W-2.
Nota: Acabo de encontrarme con esto este año. Seguí toda la larga ruta a través del sistema telefónico del IRS hasta que llegué a "Si no ha recibido un W-2, pulse 3". Así que pulsé 3. Luego me quedé en espera durante media hora. Cuando por fin alguien contestó, me dijo que su departamento no se ocupaba de los W-2 perdidos y que debía llamar al número de atención al cliente. Me dio el número, que era el número al que acababa de llamar y que me había llevado a ella. Pensé que tal vez me había equivocado de botón, así que volví a hacer todo el proceso y llegué al mismo departamento, donde alguien volvió a decirme que era el departamento equivocado. Me dijo que debía volver a llamar al mismo número y "seguir atentamente las instrucciones". Le dije que lo había hecho dos veces y que las dos veces me había llevado a su departamento. Le pregunté si podía darme un número directo al departamento correcto, o transferirme. Me dijo que no, que no podía hacerlo. Así que... el sistema telefónico de Hacienda es inútil para esto. Te lleva al departamento equivocado y no hay forma aparente de llegar al departamento correcto. Así que acabé llamando al número para concertar una cita en una oficina local, y me transfirieron a alguien que realmente podía ayudarme. Es un decir. Burocracia.
Ah, y si tiene que utilizar este formulario, no podrá presentar su declaración por vía electrónica. Debes imprimirla en papel y enviarla por correo. Pero creo que con la mayoría del software de impuestos, usted podría simplemente escribir lo que debería haber estado en el W-2 para la parte W-2, pero luego en lugar de adjuntar el W-2 adjuntar el 4852.