La inflación es el resultado de un aumento de la demanda con la misma oferta (en el peor de los casos. En el mejor, la oferta también aumenta), debido a que hay más dinero en la mano de la gente. A mi entender, un mercado inflado sigue siendo un mercado en equilibrio.
Por ejemplo, digamos que normalmente un mercado de bicicletas se encuentra en equilibrio donde se compran/venden 1000 unidades a \$1000/unit. Due to influx of money into people's hand, demand increases to 2000 units but manufactures still can only produce 1000 units. So, manufacturers increase the price to, say, \$ 1500/unidad de manera que la demanda vuelve a bajar a 1000 unidades.
En el ejemplo anterior, se siguen vendiendo 1000 unidades antes y después de la inflación. Aunque entiendo que la inflación no ayuda, pero tampoco perjudica (o eso entiendo). Así que la inflación llevará a un nuevo equilibrio de mercado sin perjudicar a la economía. ¿Por qué, entonces, la inflación es perjudicial y los bancos centrales tienen que intervenir para frenar la inflación?