Soy un ciudadano estadounidense jubilado y vivo en Portugal. Me gano la vida invirtiendo en acciones estadounidenses. Declaro estos ingresos tanto a la Hacienda estadounidense como a la portuguesa y pago impuestos por ambos lados. ¿Podría alguien decirme cómo puedo evitar esta doble imposición?
He mirado el crédito fiscal extranjero (formulario 1116). https://www.irs.gov/individuals/international-taxpayers/foreign-tax-credit-choosing-to-take-credit-or-deduction
Sin embargo, las instrucciones para el 1116 lo indican específicamente: "El crédito fiscal extranjero sólo puede reducir los impuestos estadounidenses sobre las rentas de origen extranjero; no puede reducir los impuestos estadounidenses sobre las rentas de origen estadounidense".
Y no conozco ningún lugar en mi declaración de impuestos portuguesa donde pueda evitar la doble imposición indicando que ya he pagado $xxx al Tío Sam.
