Supongamos que he trabajado en el Reino Unido durante un par de meses, que he cobrado a través del sistema PAYE, pero que luego me he trasladado al extranjero, a mi domicilio permanente.
Sé que el PAYE calcula los impuestos que me corresponden como si fuera a trabajar en el Reino Unido durante todo el año fiscal, así que si cancelo mi contrato antes, en igualdad de condiciones, tengo derecho a un reembolso gracias a la asignación personal de 12.500 libras.
Genial. Leer Residentes duales 2020 (HS302) me hizo pensar:
Certificado de residencia en el extranjero
Si quiere solicitar una desgravación fiscal por sus ingresos en el Reino Unido, y el país en el que vive tiene un convenio de doble imposición con el Reino Unido, necesitará este certificado. Para obtenerlo, ponte en contacto con las autoridades fiscales de tu país.
¿Significa esto que, si proporciono a HMRC este certificado, puedo reclamar la devolución de todos los impuestos que he pagado y declarar mis ingresos laborales en el Reino Unido como ingresos extranjeros en mi país de origen? (excepto la Seguridad Social, por supuesto)