La respuesta B es la más cercana. Se pueden calcular los rendimientos de cualquier activo durante un período como: $$ r = \frac{\text{change in price} + FV(\text{net cashflows received})}{\text{starting price}}. $$ Básicamente, el rendimiento se divide en ganancias de capital (término 1) e ingresos por dividendos e intereses (término 2).
Podría parecer que usted no tiene ingresos por intereses por un contrato de futuros sobre bonos; sin embargo, eso no es exactamente cierto. Supongamos que usted está largo en los futuros. Cuando los tipos de interés suban, recibirá dinero en su cuenta de margen. Puede retirar ese exceso de dinero y ganar intereses por él. Cuando los tipos de interés bajen, tendrá que retirar efectivo de una cuenta o inversión que genere intereses para añadirlo a su cuenta de margen de futuros.
Esto crea una no linealidad: para subidas o bajadas iguales de los tipos de interés, se gana más en intereses cuando los tipos de interés son más altos que lo que se pierde en intereses cuando los tipos de interés son más bajos.
Sin embargo, esto puede ser un poco complicado de calcular, así que puedes quedarte con la fórmula B para una aproximación.