Voy a empezar diciendo que esto es especulativo, así que toma esta respuesta con un grano de sal.
Para que una medida contraintuitiva como ésta funcione, tiene que haber algo más que le haga sombra. (Los temas de la inflación suelen estar plagados de cosas así). Admito que no sé cómo es el clima económico en Turquía actualmente; pero se me ocurre que tendría sentido bajar los tipos y esperar una menor inflación.
A la luz de los últimos acontecimientos, Turquía ha sido últimamente el centro de una cobertura mediática muy negativa, y en parte con razón. Los últimos dos años para Turquía han sido, como mínimo, duros; pero esa no es la macrotendencia de Turquía. Turquía es una economía de mercado emergente, que se ha urbanizado drásticamente entre 2000 y 2015, ha mantenido sólidos marcos de política macroeconómica y fiscal, se ha abierto al comercio y las finanzas exteriores, ha armonizado muchas leyes y reglamentos con las normas de la Unión Europea (UE) y ha ampliado considerablemente el acceso a los servicios públicos. También se recuperó bien de la crisis mundial de 2008/09.
Volviendo a tu pregunta, podría ser que el gobierno de Turquía gaste demasiado dinero y sea el mayor factor de las cifras de inflación. Si el presidente Erdogan puede mejorar permitir al pueblo de Turquía para reemplazar el efecto del gasto gubernamental de forma orgánica (habilitar a la gente a través de la reducción de los tipos de interés), entonces puede reducir a propósito el gasto gubernamental (lo que reduciría la inflación, ya que es el factor más importante).
En resumen: es posible que Erdogan esté intentando estabilizar el clima económico de Turquía a través de un menor gasto público que reducirá la demanda agregada, lo que conducirá a un menor crecimiento y a una inflación menos impulsada por la demanda. La tendencia macro de Turquía y la expectativa de crecimiento prevista es muy alta, y probablemente sobrecalentada, a pesar de los recientes problemas negativos en el clima microeconómico.