https://www.irs.gov/instructions/i720#idm139958484331024 :
Regreso final.
Presente una declaración final si ha estado presentando el formulario 720 y usted:
-
Quebrar el negocio, o
-
No deberá impuestos especiales declarables en el formulario 720 en futuros trimestres.
En otras palabras, si ha cobrado impuestos este trimestre, pero no lo hará hacerlo en el futuro, presenta una declaración final con el impuesto recaudado. Si tiene no cobró impuestos este trimestre y no lo hará en el futuro, presenta la declaración con no impuesto y comprobado para indicar que tampoco lo habrá en el futuro. Si no ha cobrado impuestos este trimestre pero sigue en activo y espera cobrarlos en el futuro, debe presentar la declaración sin impuestos, para indicar que no los ha habido, pero que los habrá o puede haberlos en el futuro.
Esta misma técnica se utiliza con otros formularios más comunes del IRS para indicar cuando no se espera que haya más presentaciones del mismo tipo por el mismo contribuyente. Si se omite la presentación de una declaración periódica y no lo hizo previamente indican "final", los sistemas de Hacienda suelen enviarle un recordatorio automático. La presentación de la declaración "final" les indica no para esperar futuras presentaciones.
cuándo se presenta el formulario 720
Si te refieres a qué hora, https://www.irs.gov/instructions/i720#idm139958484359856 :
Cuándo presentarla.
Debe presentar una declaración por cada trimestre del año natural de la siguiente manera.
[tabla que muestra el último día del mes después del trimestre, demasiado problema para reformatearla para Stack]
...
[excepción para] Impuesto sobre las existencias en el suelo. Declare el impuesto sobre las existencias mínimas de sustancias químicas que agotan la capa de ozono (ODCs), IRS nº 20, en la declaración que debe presentar antes del 31 de julio de cada año. ...
Si te refieres a en qué circunstancias, https://www.irs.gov/instructions/i720#idm139958484367152 :
Quién debe presentar la solicitud.
Véase la tasa de investigación de resultados centrada en el paciente (IRS nº 133) en Parte II para conocer las normas especiales sobre quién debe presentar la declaración de la tasa de investigación de resultados centrados en el paciente.
Debe presentar el formulario 720 si:
-
Ha sido responsable de la recaudación de cualquiera de los impuestos especiales federales que figuran en el formulario 720, partes I y II, correspondientes a un trimestre anterior y no ha presentado la declaración final.
-
Usted es responsable de la recaudación de cualquiera de los impuestos especiales federales que figuran en el formulario 720, partes I y II, para el trimestre en curso.
...
Cada uno de los impuestos particulares que se enumeran más adelante tiene sus propias instrucciones específicas sobre Quién debe presentar (y pagar).
Para el impuesto sobre los servicios de comunicación,
La persona que recibe el pago por los servicios de comunicaciones debe recaudar y presentar el impuesto y presentar la declaración.
Para el impuesto sobre los servicios de transporte aéreo,
La persona que recibe el pago por los servicios de transporte aéreo debe [recaudar y presentar el impuesto y presentar la declaración, con ciertas excepciones]
Etcétera, etcétera, Yul Brynner.
(Nota: aunque no los he escrito yo, puedo publicarlos libremente bajo las condiciones de Stack porque las obras del gobierno (federal) de EE.UU. no tienen derechos de autor en virtud de una excepción especial en la ley).