Ciudadano del Reino Unido con un trabajo a tiempo completo (en el Reino Unido) con un contrato estadounidense de baja remuneración.

Question

Soy un ciudadano británico que trabaja a tiempo completo para una empresa del Reino Unido. Pago los impuestos directamente a través de la empresa (es decir, los descuentan de mi sueldo). Me gustaría empezar a trabajar a tiempo parcial para una empresa de EE.UU. con sede en Queensland, pero sólo quería comprobar la situación fiscal de la misma.

Lo sé por este post: ¿Pago impuestos donde vivo o donde trabajo? que no tendré que pagar impuestos en EE.UU., pero creo que aún tendré que presentar una declaración de impuestos en el Reino Unido.

Detalles:

• Relativamente mal pagado - no espero superar $100 a month ($ 15 por "proyecto").
• Pagado a través de la factura PayPall
• Pagado en dólares estadounidenses

Estoy intentando averiguar si merece la pena, pero no consigo averiguar qué impuestos voy a pagar por el trabajo. Actualmente estoy ganando justo por debajo del siguiente tramo impositivo, ¿afectará esto?

¿Hay alguna consideración que deba hacer al respecto? Me interesaría saber si alguien más ha hecho algo similar, ¿me va a causar muchos problemas al final del año fiscal?

Se trata esencialmente de esta pregunta Residente en EE.UU. con un trabajo a tiempo completo para una empresa de EE.UU. comenzó un trabajo de contratación para una empresa del Reino Unido en su tiempo libre sino al revés.

---

Edición: Soy consciente de que: "las primeras 1.000 libras de ingresos de los trabajadores autónomos - es su "asignación de comercio"" .gov pero no sé si esto es independiente de mis ingresos principales.

Answer 1

Llama a HMRC y pregúntales si hay un límite de dinero que puedes ganar de esta manera sin tener que informarles de los ingresos en absoluto. Si la cantidad que ganas por año fiscal en el Reino Unido es lo suficientemente baja, no querrán saber nada de ti. 1.100 libras esterlinas al año pueden estar por debajo de ese límite.

Answer 2

Luego, a partir del 6 de abril de 2017, las reglas cambiaron ya que el gobierno introdujo un nuevo subsidio de 1.000 libras para el comercio. Este cambio de umbral significa que, siempre que tus ingresos brutos sean inferiores a 1.000 libras, no tienes que pagar ningún impuesto o incluso registrarse para la autoevaluación.

Existe una desgravación comercial que puede utilizarse si los ingresos exclusivos de la empresa no superan las 1.000 libras esterlinas. Aunque parece que esto no se aplicaría en su situación, a menos que se registrara como empresa y no como individuo.

La solución correcta para ti sería registrarte como autoevaluado y presentar tus ganancias extra, que serían gravadas de manera similar a si sólo hubieras ganado más dinero en tu trabajo principal. También tendrás que declarar cuánto ganas en tu trabajo principal junto con el formulario de declaración, pero es bastante trivial. En el caso de la moneda extranjera, sólo se declara el importe bruto una vez que se ha convertido en libras esterlinas.

Estoy tratando de averiguar si vale la pena, pero no puedo resolver qué impuestos voy a pagar por el trabajo. Actualmente estoy ganando justo por debajo del siguiente tramo impositivo, ¿esto afectará a eso?

Estar en el siguiente tramo fiscal, a no ser que se pase al tramo más alto, no sería una mal Aunque tienes que tener en cuenta que puedes perder una cantidad importante más. Sopesa esto con el esfuerzo que supone conseguir este dinero extra.

¿Hay alguna consideración que deba hacer al respecto? Me interesaría me interesaría saber si alguien más ha hecho algo similar, ¿me va a ¿me va a causar muchos problemas al final del año fiscal?

La primera vez apesta un poco ya que hay que leer mucho, después es muy sencillo y se pueden utilizar sobre todo las respuestas del año anterior si no ha cambiado mucho.