Parece que no puedo resolver esto pensando en ello. Digamos que el retorno simple $R_t=P_{t+1}/P_t -1$ se supone que es $R_t \sim iid N(0,\sigma^2)$ . Por lo tanto, un retorno de dos períodos sería $(1+R_t)(1+R_{t+1})-1$ . ¿Sería la varianza del rendimiento de dos períodos igual a $2\sigma^2 + \sigma^4$ ?
$$Var((1+R_t)(1+R_{t+1})-1)=Var(1+R_{t+1}+R_t+R_tR_{t+1})$$ $$ = 2\sigma^2 +Var(R_tR_{t+1}) = 2\sigma^2 + \sigma^4$$ ya que la varianza de dos productos de variables aleatorias independientes es sólo el producto de la varianza de ambas variables aleatorias (con $\mu=0$ ).
Con los rendimientos logarítmicos, los rendimientos se vuelven aditivos y dos períodos serían $log(1+R_t)+log(1+R_{t+1})$ y la varianza es igual a
$$Var(log(1+R_t)+log(1+R_{t+1})) = Var(log(1+R_t))+Var(log(1+R_{t+1}))=\sigma^2 + \sigma^2$$
¿Me he perdido algo?