TL;DR: Decida en base a si su formulario ACTUAL incluye un pago adjunto, y no en base a si su presentación original del formulario 1040 tenía un pago adjunto. En el caso del formulario 843, eso suele significar que se envía a la dirección a la que se enviaría una declaración sin pago adjunto.
Antecedentes
La ciudad en la que presenta el caso "Y NO ESTÁ adjuntando un pago utilice esta dirección" tiene el centro de servicio real. La dirección a la que presenta la declaración de impuestos no es la dirección real del centro de servicios; puede obtener estas direcciones en el sitio web del IRS . Pero es la misma ciudad. En particular, el IRS tiene centros de servicio que procesan las declaraciones de impuestos individuales en Kansas City (MO), Austin (TX) y Fresno (CA). También puede obtener una lista completa de los centros de servicio del IRS aquí Incluso los que no procesan las declaraciones de impuestos individuales.
La ciudad en la que se presenta el caso "Y usted está adjuntando un pago utilizar esta dirección" no tiene un centro de servicio del IRS. En particular, no hay centros de servicio del IRS en Louisville (KY), Cincinnati (OH), San Francisco (CA), Cincinnati (OH) y Hartford (CT).
La razón por la que las declaraciones de impuestos con pagos deben enviarse a un lugar separado (sin un centro de servicio) es que el procesamiento del pago se hace por separado en ese lugar. Tengo entendido que después de tomar el pago, el resto de la declaración de impuestos se envía al centro de servicio correspondiente. Por eso el IRS le dice no grapar o pegar los pagos con el resto de la declaración de la renta .
Por ejemplo, en el caso de los contribuyentes de California, los que no adjuntan un pago deben presentar la declaración en una dirección de Fresno, y los que adjuntan un pago deben hacerlo en una dirección de San Francisco. Pero el IRS tiene un centro de servicio en Fresno y no tiene un centro de servicio en San Francisco.
Relevancia para su caso
Por lo tanto, el criterio relevante para decidir dónde presentar la declaración no es el lugar donde presentó originalmente su declaración de impuestos, sino si su formulario actual lleva un pago adjunto. Dado que el formulario 843 no suele ir acompañado de un pago, lo más probable es que un caso como el suyo implique el envío de su formulario al centro de servicios directamente (es decir, la dirección de la columna "Y NO SE ADJUNTA UN PAGO utilice esta dirección").
El IRS no proporciona explícitamente las direcciones de presentación del formulario 843, pero proporciona las direcciones de presentación del formulario 1040X , que tiene una función algo similar de hacer o buscar correcciones. Tenga en cuenta que las direcciones que aparecen para esto son las mismas que las direcciones de la columna "Y NO ESTÁ adjuntando un pago utilice esta dirección" para el formulario 1040, es decir, las ciudades que tienen centros de servicio del IRS.
Así, para el ejemplo de California, usted presentaría el Formulario 843 (o el Formulario 1040X) con la dirección de Fresno y no con la de San Francisco, siempre que su Formulario 843 (o el Formulario 1040X) no vaya acompañado de un pago. Este sería el caso incluso si su formulario 1040 original se presentó con la dirección de San Francisco porque ese formulario incluía un pago adjunto.