Soy un ciudadano australiano que vive en el Reino Unido y trabajo a tiempo completo y pago impuestos en el Reino Unido. Se me ha acercado un viejo amigo que ha establecido un negocio de consultoría en Australia y yo haría trabajos a distancia para ellos de forma puntual. Todo el trabajo sería realizado por mí a distancia, desde el Reino Unido. Tengo una cuenta bancaria australiana, por lo que la empresa me pagaría en mi cuenta australiana y yo transferiría el dinero a mi cuenta bancaria del Reino Unido periódicamente. No cumplo los requisitos para obtener un ABN (lo intenté y la solicitud fue rechazada por no realizar trabajo en Australia).
Quiero saber cuáles serían mis obligaciones fiscales en Australia y en el Reino Unido. ¿Declararía los ingresos en mi declaración de la renta australiana y/o rellenaría una declaración de impuestos de autoevaluación en el Reino Unido? Este sería un trabajo secundario para mí; ya estoy pagando el impuesto sobre la renta en el Reino Unido relacionado con mi trabajo principal a tiempo completo. Tengo un visado de ascendencia en el Reino Unido y puedo trabajar libremente.
No sé muy bien por dónde empezar para asegurarme de que estoy haciendo lo correcto en ambos países.