Quién utilizó por primera vez el término externalidad en economía, tal y como se utiliza actualmente el término en su sentido moderno?
(Creo que ya se utilizaba en filosofía para significar otra cosa y la versión económica de este término se utilizó más tarde).
El caso más antiguo que he encontrado hasta ahora es el de Bator ( 1958 ). Sin embargo, lo utiliza sin ninguna introducción y como si ya fuera un término conocido, por lo que sospecho que alguien más puede haberlo utilizado antes.
Sospecho que has encontrado al autor responsable de la acuñación original de la palabra "externalidad" dentro de la economía, con este significado.
En la década de 1950 (y antes), el debate sobre las externalidades se realizaba normalmente utilizando la frase "economías externas", como Francis M. Bator también lo hizo con frecuencia. Bator se basó en Scitovsky (1954) y Meade (1952) Ambos utilizaron las "economías externas", al igual que JK Galbraith y otros en esa época (así como varios otros antes de ellos).
Boudreaux y Meiners escribieron el artículo: "Externidad: Orígenes y clasificaciones" , 2019, dentro de la cual dicen:
El artículo de Bator probablemente constituye la base de la noción, ahora común, de externalidad
que es probablemente lo más cerca que podemos llegar a confirmar que la palabra es la acuñación original de Bator para este significado concreto, junto con la referencia de Fizz a Medema. Hay una larga nota a pie de página en la referencia que Fizz encontró - Medema 2019 (p20) (énfasis mío):
Bator utilizó por primera vez el término en su tesis doctoral del MIT de 1956 de la que se derivan sus artículos de 1957 y 1958 (Bator 1956). Es difícil saber si fue Bator quien acuñó el término. Paul Samuelson, colega de Bator en el MIT, lo utilizó casi al mismo tiempo en un artículo sobre el tema del equilibrio intertemporal de los precios que apareció en Weltwirtschaftliches Archiv (Samuelson 1957). Samuelson señaló simplemente que "el conocimiento es un recurso cargado de externalidades" (1957, 210). El artículo de Bator parece haber aparecido primero y fue ciertamente más leído, siendo citado casi cincuenta veces durante la siguiente docena de años frente a las dieciocho citas del artículo de Samuelson. (Fuente: Google Scholar, consultado el 22 de agosto de 2017). Además, ninguna de las citas del artículo de Samuelson fue en el contexto de la economía del bienestar/externalidades. No se reconoce ninguna aportación de Samuelson en la nota inicial de Bator, ni se menciona a Bator en el artículo de Samuelson. Sin embargo, el término fue recogido con relativa rapidez, siendo utilizado otra media docena de veces antes de 1960. También fue Bator quien introdujo el término "fracaso del mercado" en la literatura, en su artículo de 1958, "The Anatomy of Market Failure".
La tesis doctoral de Bator en 1956 para el MIT ( pdf ) utiliza el término 78 veces, sin citas anteriores de su uso.
Así, tanto con Samuelson ( 1957 ) y Bator escribiendo en esa época sobre las externalidades, utilizando esa palabra específica, y ambos en el MIT, hay una buena posibilidad de que la palabra fuera acuñada allí dentro de ese departamento del MIT por uno de ellos, o por un colega suyo (siendo Robert Solow el candidato más probable, como supervisor del doctorado de Bator), y que entrara en los escritos de ambos orgánicamente más o menos al mismo tiempo, a través de las interacciones sociales y profesionales habituales que se dan en un departamento académico.
Y la nota a pie de página de Medema, citada anteriormente, es un argumento convincente de que es Bator 1957 & 1958 papeles que establecido el término en la literatura, desde donde se difundió ampliamente.
En el momento de escribir estas líneas, Robert Solow sigue con nosotros. Me pregunto si una pregunta directa a él podría arrojar alguna luz sobre esto.
Parece que tiene razón. O al menos Medema (que espero que no seas tú) está de acuerdo en un 2019 papel .
Fue la elaboración de Francis Bator de "The Simple Analytics of Welfare Maximization" en 1957 que introdujo el término "externalidad" en la literatura económica (1957, 42, 43).
Por el contrario, Largreux (2010) dice
el término "externalidad" - que, aparentemente, fue acuñado por primera vez por Paul Samuelson en la década de 1950 [...]
pero no cita ningún documento concreto de Samuelson para ello y no he podido encontrar ninguno anterior a 1958 en el que Samuelson utilice ese término exacto. Samuelson sí lo adopta en sus documentos posteriores, seguro . Aparece en el volumen 3 de sus obras recopiladas al referirse al documento de Coase [1960], por ejemplo.
Largreux también discrepa de la amplitud con la que Bator definió el término "externalidad". Largreux parece criticar el uso del término para las externalidades "técnicas" y de "propiedad" (dos de las tres categorías definidas por Bator, siendo la última las "externalidades de bien público"), pero eso puede ser una cuestión diferente.
FinanHelp es una comunidad para personas con conocimientos de economía y finanzas, o quiere aprender. Puedes hacer tus propias preguntas o resolver las de los demás.
