¿Existe un término para la parte del producto de la venta que coincide con la base de coste?

Question

¿Existe alguna palabra o frase que se refiera a la parte del producto neto de la venta que no es ganancia de capital? Sé que esa parte es igual a la base de coste del activo (ganancia = ingresos - base de coste), pero no creo que realmente es base de costes. Si entiendo los términos, la base del coste es el dinero que he gastado para adquirir el activo, o tal vez sólo una cantidad abstracta e intangible igual a eso. Quiero referirme al dinero real que recibí al venderlo (el subconjunto de no ganancia).

Imagina que compro un activo por $100 and sell it for $ 300. Para simplificar, no hay comisiones ni honorarios. Quiero poder decir "he recibido $300 of net proceeds. Of that $ 300, $200 was capital gains and $ 100 era __________".

Mientras investigaba esta cuestión, encontré algunas menciones al "retorno del capital", que suena prometedor. Sin embargo, todas esas menciones se referían a distribuciones del emisor del valor, por lo que no estoy seguro de si puede utilizarse para los ingresos de una venta a un tercero.

Answer 1

Los términos para completar su frase serían Base de costes o Valor contable si lo miras desde el punto de vista contable.
No hay ningún otro término de uso general.

Answer 2

Antes de leer tu último párrafo, estaba pensando que el término "retorno del capital" era el que había oído que parecía lo que buscabas. En realidad, ni siquiera es una jerga especializada, sino que simplemente describe que una parte del capital que has invertido se ha devuelto.

El primer resultado que vi al hacer una búsqueda en la web sobre "retorno del capital" fue un sitio llamado " Investopedia ":

La devolución del capital es un pago recibido de una inversión que no se considera un hecho imponible y no se grava como renta. En cambio, la devolución de capital se produce cuando un inversor recibe una parte de su inversión original, y estos pagos no se consideran ingresos o ganancias de capital de la inversión.

A mí me parece que ese es el término que buscas, y que es probable que lo entienda razonablemente tu interlocutor.