En esta respuesta, no voy a profundizar en las posibilidades de fraude (o de puro error humano), porque algo siempre puede salir mal. Sin embargo, voy a explicar por qué creo que siempre debe guarda los recibos.
Cuando llega el momento (mensual, más o menos) de pagar la factura de su tarjeta de crédito, la compañía de la misma le envía una lista de transacciones. Esa lista tiene dos propósitos principales, que yo consideraría igualmente importantes:
- Mostrar copias (parcialmente censuradas) de la lista de transacciones a terceros (por ejemplo, a su empleador) con el fin de demostrar que pagó algo para poder obtener un reembolso.
- Comprobar por sí mismo si las sumas individuales de la lista son correctas.
Mientras que para el primer punto no es necesario un recibo (aunque ciertamente no está de más mostrar el recibo junto con la factura para proporcionar una prueba adicional de que el pago estaba realmente relacionado con esa factura), el segundo punto sí requiere que almacene los recibos para que pueda comprobar, partida por partida, si cada una de las sumas es correcta (y se corresponde con un recibo en absoluto). Así que, a no ser que puedas memorizar todas las transacciones con tarjeta de crédito que hayas hecho a lo largo de los últimos uno o dos meses, los recibos son la forma más conveniente de conservar esa información hasta que llegue la factura.
Sí, la compañía de su tarjeta de crédito probablemente tiene algunos salvaguardias para revelar el fraude, que puede (los criterios son en su mayoría heurísticos, al parecer, con tarjetas de crédito o transacciones legítimas que aquí se bloquean de vez en cuando simplemente porque algún viaje del propietario real fue malinterpretado como un robo). Sin embargo, es su dinero, es su responsabilidad para descubrir cualquier problema con la factura, al igual que comprobaría la lista de transacciones mensuales de su cuenta bancaria línea por línea. En última instancia, esa es la razón por la que firmas la copia del recibo del vendedor cuando compras algo fuera de línea; si descubres un problema en tu lista de transacciones, tienes que notificar a la compañía de tu tarjeta de crédito que impugnas uno de los cargos, y entonces el vendedor que cobra tiene que demostrar que tiene tu firma para la transacción respectiva.
Así que, para resumir: Conserve sus recibos y utilícelos para comprobar la lista de transacciones antes de pagar la factura de su tarjeta de crédito.
EDIT: El recibo a menudo no puede ser sustituido por la factura del proveedor. La factura es útil para ver cómo se creó la suma cobrada por el respectivo proveedor, pero a su vez, dichas facturas a menudo no contienen ninguna información sobre el pago, o (cuando el pago se concluyó antes de que se imprimiera la factura, como ocurre a veces en escenarios de prepago como la reserva de un hotel) observaciones anodinas como "- PAGO RECIBIDO -", sin ninguna otra indicación de cuál de sus tarjetas de crédito, tarjetas de débito, cuentas bancarias, tarjetas de valor almacenado o efectivo se utilizó.