Recientemente me he mudado de la casa de mi madre. Tengo 19 años. Mi madre me ha dado su coche desde que se compró otro. Yo pago los pagos del coche pero ella paga el seguro, pero espera que yo pague todos los pagos del mes de una vez y se está volviendo frustrante lidiar con ello ya que estoy sola ahora. cambiamos el seguro a mi nombre y no estoy segura de cuál es el nombre del título pero todos los papeles que necesito para mi coche están a mi nombre (no estoy educada en los títulos de los coches). ¿Puedo decir que no y pagar por mi cuenta o podría legalmente tomar el coche de mí?
Ambas palabras parecen traducirse por "Registro". En Alemania, ¿es diferente del título? Que en los EE.UU. es lo único que designa la propiedad.
12 votos
Estoy un poco confuso. Parece que tienes el dinero para hacer el pago, sólo que no todo de una vez. ¿Es así? Me preocuparía que tus reservas de efectivo sean tan bajas que sólo puedas hacer el pago poco a poco. También dices que ella paga el seguro, pero tú lo has puesto a tu nombre. ¿Quién paga el seguro? Si estás haciendo todos los pagos, ¿cómo sabe tu madre si estás haciendo todos los pagos a la vez o no?
5 votos
¿Podría querer decir que quiere que pidas un nuevo préstamo, pagando "su" coche y ahora "tú" tienes tu propio préstamo y coche?
5 votos
¿Puedes aclarar lo de "espera que pague todas las mensualidades de una vez", por favor? Si espera que pagues el resto del préstamo de una sola vez, obviamente es muy difícil. ¿Le has preguntado por qué no quiere que sigas pagando el préstamo mensualmente? Si ella es la única prestataria del préstamo, sus finanzas corren peligro si no pagas una sola cuota. ¿Le preocupa esta situación?
8 votos
¿Qué jurisdicción?
5 votos
¿No es esta pregunta más apropiada para law.SE?
2 votos
Si no sabe a nombre de quién está el título, no puede decir que todos los papeles que necesita están a su nombre. El título es el único documento que importa en relación con la propiedad legal. Estoy marcando esto como fuera de tema, ya que se trata de la legalidad en lugar de las finanzas personales o dinero.
0 votos
Así que estás pagando el resto del crédito... parece que ella no te lo dio, sino que te lo "vendió" (para que pagues el resto), sin venderlo realmente ya que probablemente siga siendo la propietaria...