Por lo que tengo entendido, normalmente con algunos documentos oficiales (como el pasaporte), el gobierno/oficina de pasaportes es quien lo posee.
¿Es lo mismo con las tarjetas de débito/crédito?
Sólo es una teoría:
Si soy el propietario de una tarjeta de débito/crédito (de plástico), técnicamente el banco debería pedirme permiso antes de destruir la tarjeta (al cerrar la cuenta) o antes de que el cajero automático se la coma. Entonces, como propietario, puedo dársela a quien quiera y hacer con ella lo que quiera (duplicarla o destruirla).
Si el banco es el propietario, entonces técnicamente debería pedirle permiso: si quiero dársela (prestarla) a otra persona, para conservarla cuando mi cuenta bancaria esté cerrada, duplicar la tarjeta (para usos personales) o compartir la imagen de los datos confidenciales que contiene (en Internet)
¿Quién debe preguntar a quién?
¿Cómo funciona?