Estoy leyendo acerca de núcleos de precios de Markov en las notas de una clase que estoy siguiendo, pero tengo una gran duda sobre una aplicación del lema de Ito. La configuración es la siguiente:
Definimos el núcleo de precios como $$ \xi_t = \xi(D_t,y_t,t) = e^{\int_0^t \delta(D_s,y_s)ds} T(D_t,y_t), \qquad \xi_0=1 $$ donde $D$ y $y$ son procesos de Ito que siguen la dinámica $$ dD_t = m(D_t,y_t)dt + \sigma(D_t,y_t) dW_{1t} $$ y $$ dy_t = \varphi(y_t)dt + v_1(y_t) dW_{1t} + v_2(y_t) dW_{2t} $$ Además, asumimos que el núcleo de precios sigue la dinámica $$ \frac{d\xi_t}{\xi_t} = -R_t dt -\lambda_{1t} dW_{1t}-\lambda_{2t} dW_{2t} $$
Ahora, la afirmación en las notas de la clase es que aplicando el lema de Ito a $\xi_t$, se obtiene $$ R(D,y) = \delta(D,y) - \frac{\mathscr{L} T(D,y)}{T(D,y)}, $$ donde $\mathscr{L}$ es el generador infinitesimal.
Ahora, puedo ver que este resultado se puede obtener - bastante trivialmente - en el caso en el que la función $\delta$ en la integral no depende de $D$ y $y. Pero en el caso en el que la dependencia está presente (como se indica en las notas de la clase), la deriva obtenida con Ito toma una forma mucho más compleja, y realmente no veo una cancelación de los términos.
¿Estás de acuerdo conmigo - y por lo tanto hay un error tipográfico en mis notas de clase - o estoy aplicando Ito de manera incorrecta?